ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
눈에 들어오다とは
意味目に入ってくる、目に入る
読み方누네 드러오다、ヌネ トゥロオダ
「目に入ってくる」は韓国語で「눈에 들어오다」という。
「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」を使った例文
저만치 책을 들고 오는 초등학생 딸이 눈에 들어왔다.
少し離れたところに、本を持ってくる小学生の娘が目に入ってきた。
땀방울이 눈에 들어가서 잠시 눈을 뜰 수 없었다.
汗滴が目に入って、しばらく目を開けられなかった。
등산로를 오르면 주위의 산들이 한눈에 들어온다.
登山道を登ると、周りの山々が見渡せる。
대서양의 푸른 바다가 한눈에 들어오는 곳으로 갔어요.
大西洋の青い海が一望できる場所に行きました。
저만치서 왠지 낯설지 않은 얼굴이 눈에 들어왔다.
少し離れたところに見覚えがある顔が視界に入った。
이물질이 눈에 들어간 것 같아요.
異物が目に入ったようです。
덩그러니 놓인 장난감이 눈에 들어왔다.
ぽつんと置かれたおもちゃが目に入った。
눈꼽이란 눈에 들어간 노폐물을 밖으로 배출할 때 분비되는 것입니다.
目やには、目に入った老廃物を外に排出するときに分泌されるものです。
속눈썹이 눈에 들어가서 아프다.
まつ毛が目に入って痛い。
능선을 걸으면 지평선이 한눈에 들어온다.
稜線を歩くと、地平線が一望できます。
능선 위를 걸으면 주위의 산들이 한눈에 들어온다.
稜線の上を歩くと、周囲の山々が一望できます。
「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈에 들어오다(ハンヌネ トゥロオダ) 目に入ってくる
慣用表現の韓国語単語
경종을 울리다(警鐘をならす)
>
사리를 분별하다(事理を弁識する)
>
출발이 좋다(順調な出だしを切る)
>
다리가 풀리다(脚の力が抜けた状態)
>
급히 먹은 음식이 체한다(急いては..
>
허풍을 떨다(おおげさに言う)
>
모양새가 빠지다(恰好がつかない)
>
입에 발린 말(心にもないお世辞)
>
얄짤없다(容赦しない)
>
호응을 얻다(共感を得る)
>
간도 쓸개도 없다(プライドがない)
>
칼자루를 쥐다(主導権を握る)
>
의표를 찌르다(意表を突く)
>
날을 새다(夜を明かす)
>
똑 부러지다(ポッキリ折れる)
>
덩치를 키우다(規模を大きくする)
>
눈시울을 붉히다(目頭を赤くする)
>
염장을 지르다(傷口に塩を塗る)
>
입에 대다(口にする)
>
주제넘다(おこがましい (烏滸がまし..
>
하늘나라로 떠나다(天国に行く)
>
정나미가 떨어지다(愛想が尽きる)
>
돌아서면 잊어버리다(物忘れがひどい..
>
배가 불렀다(お腹がいっぱいになった..
>
판에 박은 듯이(判で押したように)
>
지나간 버스에 손 흔들다(後の祭り..
>
해도 해도 너무하다(やり過ぎだ)
>
꼬리를 감추다(逃げ去る)
>
발 디딜 틈도 없다(足の踏み場もな..
>
지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ