ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
눈에 들어오다とは
意味目に入ってくる、目に入る
読み方누네 드러오다、ヌネ トゥロオダ
「目に入ってくる」は韓国語で「눈에 들어오다」という。
「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」を使った例文
저만치 책을 들고 오는 초등학생 딸이 눈에 들어왔다.
少し離れたところに、本を持ってくる小学生の娘が目に入ってきた。
첫눈에 들었던 노래를 계속 듣고 있어요.
一目惚れした歌をずっと聴いています。
첫눈에 들었지만 가격이 너무 비쌌어요.
一目で気に入りましたが、値段が高すぎました。
첫눈에 들지 않는다면 다시 생각해 보세요.
一目惚れしなければ、もう一度考えてみてください。
그 그림이 첫눈에 들었어요.
その絵が一目で気に入りました。
첫눈에 들어온 사람이 바로 그 사람이었어요.
一目惚れした人がまさにその人でした。
그녀는 첫눈에 들지 않았어요.
彼女は一目惚れしませんでした。
그 가방이 첫눈에 들었어요.
そのバッグが一目で気に入りました。
점멸하는 불빛이 눈에 들어왔다.
点滅するライトが目に入った。
땀방울이 눈에 들어가서 잠시 눈을 뜰 수 없었다.
汗滴が目に入って、しばらく目を開けられなかった。
등산로를 오르면 주위의 산들이 한눈에 들어온다.
登山道を登ると、周りの山々が見渡せる。
「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈에 들어오다(ハンヌネ トゥロオダ) 目に入ってくる
慣用表現の韓国語単語
한 몸에 받다(一手に受けている)
>
줄다리기를 하다(ぴんと張って対立す..
>
눈을 부릅뜨다(目を剥く)
>
쨉도 안 되다(相手にならない)
>
나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
>
남의 일이 아니다(他人事ではない)
>
욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
>
장을 마감하다(取引を終える)
>
밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい)
>
발을 구르다(地団駄を踏む)
>
운세를 보다(運勢を見る)
>
귀가 솔깃하다(乗り気になる)
>
진땀을 흘리다(脂汗をかく)
>
넉살을 부리다(ふてぶてしく振る舞う..
>
판이 깨지다(場が白ける)
>
힘이 장사(すごい力持ち)
>
맥(을) 놓다(気を緩める)
>
지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
>
가슴이 아프다(胸が痛い)
>
말 못 할 사정(人には言えない事情..
>
힘을 못쓰다(力を発揮できない)
>
맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
>
술독에 빠지다(酒に溺れる)
>
지평을 열다(地平を開く)
>
혀를 내밀다(失敗を恥じる)
>
생각이 들다(気がする)
>
눈 뜨고 당하다(うまいことやられる..
>
두말 않고(つべこべ言わずに)
>
없어서 못 판다(大変人気で品切れに..
>
호기를 부리다(豪気を振るう)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ