ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
連語
、
韓国語能力試験3・4級
맥(을) 놓다 (맥 놓다)
とは
意味
：
気を緩める、ほっとする
読み方
：
매글 노타、mae-gŭl lo-ta、メグルノッタ
類義語
：
긴장을 풀다
、
마음(을) 놓다
、
마음이 놓이다
、
안도하다
「気を緩める」は韓国語で「맥(을) 놓다」という。
慣用表現の韓国語単語
속(이) 상하다（気に障る）
>
의표를 찌르다（意表を突く）
>
물 건너오다（舶来品だ）
>
쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
>
엎질러진 물（覆水盆に返らず）
>
자리에 눕다（病気で床につく）
>
마음이 가다（気が向く）
>
눈이 동그래지다（目が丸くなる）
>
마음(이) 가는 대로（心が動く通り..
>
눈이 멀다（目がくらむ）
>
목이 빠지다（首を長くして待つ）
>
혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
>
살 것 같다（助かった）
>
혹(을) 떼다（問題を解決する）
>
낯을 가리다（人見知りをする）
>
하나 가득（いっぱい）
>
분위기를 깨다（空気を壊す）
>
말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..
>
깨물어 주고 싶다（可愛い）
>
말썽을 일으키다（トラブルを起こす）
>
정이 떨어지다（愛想が尽きる）
>
어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）
>
입맛이 당기다（食欲が出る）
>
상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）
>
꼬리를 물다（相次いで起こる）
>
정을 나누다（情を交はす）
>
무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..
>
발이 묶이다（足止めを食う）
>
말을 듣다（言うことを聞く）
>
말을 맞추다（口裏を合わせる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：매글 노타、mae-gŭl lo-ta、メグルノッタ