ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
형장의 이슬로 사라지다
とは
意味
：
死刑される、刑場の露と消える
読み方
：
형장에 이슬로 사라지다、hyŏng-jang-e i-sŭl-lo sa-ra-ji-da、ヒョンジャンエ イスルソ サラジダ
漢字
：
刑場～
「死刑される」は韓国語で「형장의 이슬로 사라지다」という。直訳すると「刑場の露と消える」。
慣用表現の韓国語単語
마음씨가 곱다（気立てがよい）
>
둘째 치고（さておき）
>
잘잘못을 따지다（是非を問う）
>
꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）
>
비가 오나 눈이 오나（いつも）
>
시선을 피하다（人目を避ける）
>
눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..
>
발걸음을 옮기다（足を運ぶ）
>
속(이) 시원하다（気がせいせいする..
>
결판을 내다（決着をつける）
>
별일 없다（変わったことがない）
>
엄두가 안 나다（思いもよらない）
>
눈물을 머금다（涙ぐむ）
>
뒤통수(를) 맞다（裏切られる）
>
난동을 부리다（乱暴を働く）
>
그렇고 말고 간에（そうであってもな..
>
세월이 쏜살같다（光陰矢のごとし）
>
하나부터 열까지（どれもこれもみんな..
>
뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
>
시간을 빼앗다（時間を取る）
>
누를 끼치다（累を及ぼす）
>
가슴이 타다（胸が焦がれる）
>
엿장수 마음대로（自分勝手に決めて）
>
바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
>
생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..
>
틈을 노리다（隙を狙う）
>
성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）
>
붙임성이 좋다（愛想がいい）
>
웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
>
안주발을 세우다（おつまみをよく食べ..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：형장에 이슬로 사라지다、hyŏng-jang-e i-sŭl-lo sa-ra-ji-da、ヒョンジャンエ イスルソ サラジダ
：刑場～