安心する、胸をなでおろす
|
直訳すると、胸をなでおろす。
|
 |
|
|
直訳すると、胸をなでおろす。
|
読み方
|
： | 가스믈 쓰러내리다、ka-sŭ-mŭl ssŭ-rŏ-nae-ri-da、カスムル スロネリダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 비행기에 타고 있던 승객들은 가슴을 쓸어내리면서 안도의 한숨을 내쉬었다. |
| 飛行機に乗っていた乗客たちは、胸をなでおろしながら安堵のため息をついた。 |
| 알다가도 모를 일（分かりそうで分か.. > |
| 다른 건 몰라도（他はどうであれ） > |
| 겁에 질리다（恐怖に怯える） > |
| 말을 낮추다（丁寧な言葉を使わない） > |
| 뼈를 깎는 듯한 아픔（고통 ）（骨.. > |
| 꼴리는 대로 하다（勝手にする） > |
| 땡전 한 푼 없다（一文も無い） > |