ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
업어 가도 모르다
とは
意味
：
ぐっすり眠っている
読み方
：
어버 가도 모르다、ŏ-bŏ ka-do mo-rŭ-da、オボ カド モルダ
「ぐっすり眠っている」は韓国語で「업어 가도 모르다」という。直訳すると「背負って行っても知らない」。
慣用表現の韓国語単語
손(을) 씻다（足を洗う）
>
점수가 박하다（点数が辛い）
>
졸로 보다（馬鹿にする）
>
뜻을 두다（志す）
>
마음이 풀리다（心のしこりが取れる）
>
눈물(이) 어리다（涙ぐむ）
>
안목이 높아지다（目が肥える）
>
뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる..
>
이를 악물다（歯を食いしばる）
>
초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
>
마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..
>
거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..
>
점잔(을) 빼다（上品ぶる）
>
길거리에 나앉다（乞食同然になる）
>
입에 발린 말（心にもないお世辞）
>
마음에 차다（気に入る）
>
하늘이 캄캄하다（とても厳し状況であ..
>
고생길이 열리다（いばらの道が開かれ..
>
가슴이 내려앉다（肝を冷やす）
>
있어 보이다（オーラがある）
>
해도 해도 끝이 없다（やってもやっ..
>
없었던 일로 하다（水に流す）
>
목숨이 왔다 갔다 하다（生死の境を..
>
머리 회전이 빠르다（頭の回転が速い..
>
하는 수 없이（仕方なく）
>
어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..
>
의혹을 사다（疑惑を受ける）
>
본색을 드러내다（本性を現す）
>
신비를 풀다（神秘を解く）
>
손을 거치다（手を加える）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：어버 가도 모르다、ŏ-bŏ ka-do mo-rŭ-da、オボ カド モルダ