悪口をたくさん言われる
|
直訳すると「悪口をひさごで食べされた」。
|
 |
|
|
直訳すると「悪口をひさごで食べされた」。
|
：요글 바가지로 먹따、ヨグル パガジロ モクッタ
| 눈에 선하다（目に焼き付いている） > |
| 딴전을 부리다（こっそり別のこどをす.. > |
| 날밤을 새다（夜明かしをする） > |
| 기선을 제압하다（機先を制する） > |
| 꿈을 꾸다（夢を見る） > |
| 안간힘을 쓰다（必死の努力をする） > |
| 얼굴이 팔리다（有名になる） > |