ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
박 터지다
とは
意味
：
複雑だったり大変なこと
読み方
：
박 터지다、pak-tŏ-ji-da、パクトジダ
「複雑だったり大変なこと」は韓国語で「박 터지다」という。直訳すると、頭に怪我して血が出る。
「複雑だったり大変なこと」の韓国語「박 터지다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音）
日本語
대
박 터지다
（テバクットジダ）
大当たりする
慣用表現の韓国語単語
가슴을 치다（後悔する）
>
몸이 굳어지다（緊張する）
>
귀에 못이 박히다（耳にタコができる..
>
황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
>
귀추가 주목되다（成り行きが注目され..
>
타의 추종을 불허하다（他の追随を許..
>
운명의 장난（運命のいたずら）
>
주야를 막론하고（昼夜を問わず）
>
하늘을 수놓다（空を彩る）
>
혼(이) 나다（ひどい目にあう）
>
도를 닦다（道を極める）
>
돈을 만지다（お金を儲ける）
>
세상이 좁다（世間は狭い）
>
가만두지 않다（ただじゃ置かない）
>
혀를 내두르다（舌を巻く）
>
거지 같다（最悪だ）
>
싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..
>
백약이 무효다（何も役に立たない）
>
눈 밖에 나다（嫌われる）
>
대어를 낚다（大きな成果を出す）
>
눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..
>
두말할 것 없이（言うまでもなく）
>
밑도 끝도 없다（根も葉もない）
>
분초를 다투다（一刻を争う）
>
장래를 짊어지다（将来を背負う）
>
말이 나왔으니까 말인데（話のついで..
>
밥을 사다（ご飯をおごる）
>
습관이 들다（習慣になる）
>
크고 작은（様々な）
>
손발이 맞다（呼吸が合う）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：박 터지다、pak-tŏ-ji-da、パクトジダ