ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
박 터지다
とは
意味
：
複雑だったり大変なこと
読み方
：
박 터지다、pak-tŏ-ji-da、パクトジダ
「複雑だったり大変なこと」は韓国語で「박 터지다」という。直訳すると、頭に怪我して血が出る。
「複雑だったり大変なこと」の韓国語「박 터지다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音）
日本語
대
박 터지다
（テバクットジダ）
大当たりする
慣用表現の韓国語単語
강 건너 불 보듯 하다（他人の事の..
>
목소리를 깔다（ドスを効かせる）
>
머리가 잘 돌아가다（頭が回る）
>
피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..
>
머리를 감싸쥐다（頭を抱える）
>
천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..
>
맛만 보다（味見だけする）
>
입맛을 다시다（舌なめずりをする）
>
발길이 뜸하다（足が遠のく）
>
하는 수 없이（仕方なく）
>
형식을 따르다（形をとる）
>
가슴을 터놓다（思いを打ち明ける）
>
꽉 잡고 있다（しっかり掌握している..
>
생각조차 못하다（思いもよらない）
>
한두 번이 아니다（何回もある）
>
정신(을) 팔다（よそ見をする）
>
땅을 치고 후회하다（地団駄を踏んで..
>
손때를 타다（手垢がつく）
>
속는 셈치고（騙されたつもりで）
>
어리광(을) 피우다（大人に甘える）
>
꼬리 내린 개（負け犬）
>
태클을 걸다（けちをつける）
>
안간힘을 쓰다（必死の努力をする）
>
문자가 깨지다（文字が化ける）
>
목에 핏대를 세우다（神経を高ぶらせ..
>
한 몸이 되다（一体になる）
>
혀를 차다（舌打ちをする）
>
메가폰을 잡다（監督の仕事をする）
>
하나에서 열까지（何もかも）
>
제자리걸음을 하다（足踏みする）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：박 터지다、pak-tŏ-ji-da、パクトジダ