ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
박 터지다
とは
意味
：
複雑だったり大変なこと
読み方
：
박 터지다、pak-tŏ-ji-da、パクトジダ
「複雑だったり大変なこと」は韓国語で「박 터지다」という。直訳すると、頭に怪我して血が出る。
「複雑だったり大変なこと」の韓国語「박 터지다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音）
日本語
대
박 터지다
（テバクットジダ）
大当たりする
慣用表現の韓国語単語
힘들어 죽겠다（疲れて死にそう）
>
귀에 익다（耳慣れる）
>
마음을 헤아리다（心をくみ取る）
>
마음(을) 놓다（安心する）
>
된서리를 맞다（ひどい目に会う）
>
몸(을) 담다（就く）
>
가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
>
눈을 씻고 보다（目を皿にする）
>
본전 생각나다（元を思い出す）
>
돼먹지 않다（人間ができていない）
>
목을 놓다（声を振り絞る）
>
돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..
>
수선을 부리다（騒ぎたてる）
>
가방끈이 길다（高学歴だ）
>
흥이 깨지다（興が冷める）
>
감정을 죽이다（感情を抑える）
>
본(을) 뜨다（型を取る）
>
산통을 깨다（台無しにする）
>
손바닥(을) 보듯이（手に取るように..
>
일을 꾸미다（ことを企てる）
>
손(에) 꼽히다（屈指である）
>
날(을) 잡다（日取りを決める）
>
가위에 눌리다（金縛りにあう）
>
바람이 들다（何かにハマる）
>
대중을 잡다（見当をつける）
>
시선을 피하다（人目を避ける）
>
코가 납작해지다（顔がつぶれる）
>
날이면 날마다（毎日）
>
궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..
>
세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：박 터지다、pak-tŏ-ji-da、パクトジダ