ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
몸을 버리다とは
意味：体を壊す、健康を損なう
読み方：모믈 버리다、モムル ポリダ
類義語：
건강을 해치다、
건강을 버리다
「体を壊す」は韓国語で「몸을 버리다」という。
「体を壊す」の韓国語「몸을 버리다」を使った例文
・ 과음으로 몸을 버리다.
飲み過ぎで体を壊す。
・ 그렇게 무리하면 몸 버려.
そんなに無理したら体壊すよ。
・ 배고프다고 닥치는 대로 허겁지겁 먹으면 몸을 버립니다.
お腹がすいたと、手あたり次第あたふた食べれば、体を壊します。
・ 몸을 버리다.
体を壊す。
・ 과음으로 몸을 버리다.
飲み過ぎで体を壊す。
慣用表現の韓国語単語
물이 오르다（慣れて上手くなる）
>
비위가 상하다（しゃくにさわる）
>
구설에 오르다（口に上る）
>
매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）
>
얼굴이 홍당무가 되다（赤面する）
>
눈(이) 부시다（目がまぶしい）
>
마음속에 새겨 두다（腹に収める）
>
나사가 풀리다（気が緩む）
>
몸을 싣다（乗り物に乗る）
>
어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）
>
겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う..
>
쌔고 쌨다（ざらにある）
>
가슴이 뜨끔하다（ぎくりとする）
>
신세(를) 망치다（身を持ち崩す）
>
야단(이) 나다（大騒ぎになる）
>
사진이 잘 받다（写真写りがよい）
>
분위기를 파악하다（空気を読む）
>
귀가 먹다（耳が遠くなる）
>
갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）
>
딛고 일어서다（踏み越える）
>
물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
>
언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
>
정(을) 붙이다（愛を寄せる）
>
밑거름이 되다（土台になる）
>
눈치가 빠르다（勘が早い）
>
어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）
>
돈(을) 들이다（お金をかける）
>
따끔한 맛을 보여주다（思い知らせる..
>
길 잃은 양（迷える羊）
>
지성을 드리다（誠意を尽くす）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ