몸을 사리다とは、身を入れないの韓国語ページ Kpedia

몸을 사리다とは

意味：身を入れない、打ち込まない、体を惜しむ、骨を惜しむ、自重する

読み方

：모믈 사리다、mo-mŭl sa-ri-da、モムルサリダ

類義語：

「身を入れない」は韓国語で「몸을 사리다」という。「몸을 사리지 않다(骨を惜しまない)」のように、主に否定文として使われる。

「身を入れない」の韓国語「몸을 사리다」を使った例文

・	요즘은 몸을 사리지 않고 적극적으로 연습을 하고 있다.
	最近は恐れることなく積極的に練習を行っている。
・	위험한 일이라도 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
	危険な仕事でも、骨惜しみせずに働いています。
・	아침부터 밤까지 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
	朝から晩まで骨身を惜しまず働いています。
・	경찰은 피해자를 위해 몸을 사리지 않고 애 쓰고 있다.
	警察は、被害者の為に体を張り、心を砕いている。
・	고래상어는 그 큰 몸을 사용하여 바닷속을 조용히 헤엄칩니다.
	ジンベイザメは、その大きな体を使って海中を静かに泳ぎます。
・	육체노동이란 몸을 사용해 이루어지는 노동입니다.
	肉体労働とは、体を使っておこなう労働のことです。
・	노동은 몸을 사용해 일하는 것입니다.
	労働は体を使って働くことです。