ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
총성없는 전쟁とは
意味：激しい競争
読み方：총성엄는 전쟁、チョンソンオムヌン チョンジェン
漢字：銃声～戦争
類義語：
치열한 경쟁
「激しい競争」は韓国語で「총성없는 전쟁」という。直訳すると、銃声のない戦争。銃がないだけで実際は戦争のように激しい競争
「激しい競争」の韓国語「총성없는 전쟁」を使った例文
・ 회사는 그야말로 전쟁터다. 매일같이 총성 없는 전쟁이 일어나고 있다.
会社はまさに戦場だ。毎日のように銃声なき戦争が起きている。
慣用表現の韓国語単語
기미가 없다（気配がない）
>
때(가) 타다（汚れが付く）
>
가닥을 잡다（方向性を見出す）
>
머리가 좋다（頭が良い）
>
맺고 끊는 것이 분명하다（てきぱき..
>
총대를 메다（泥をかぶる）
>
어리광을 부리다（甘える）
>
가슴을 졸이다（気を揉む）
>
배 아파하다（嫉妬する）
>
상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）
>
일 년 열두 달（一年中）
>
인터넷에 올리다（インターネットにア..
>
그릇이 크다（器が大きい）
>
입버릇이 되다（口癖になる）
>
화살을 돌리다（責任を他に向ける）
>
호랑이 선생님（怖い先生）
>
안면(이) 있다（顔見知りだ）
>
꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）
>
손에 달리다（左右する）
>
황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）
>
꼴리는 대로 하다（勝手にする）
>
힘이 들다（大変だ）
>
한 몸에 받다（一手に受けている）
>
열(을) 내다（熱中する）
>
뒤통수(를) 맞다（裏切られる）
>
뜻을 받다（遺志を継ぐ）
>
하루가 멀다 하고（一日と置かず）
>
마음(을) 놓다（安心する）
>
집을 보다（留守番をする）
>
갈피를 잡다（てがかりを掴む）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ