ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
씨알도 안 먹히다とは
意味：通じない、全然相手にしてくれない、筋が通らない
読み方：씨알도 안 머키다、ssi-al-do an mŏ-ki-da、シアルドアンモキダ
類義語：
먹통이 되다、
조리가 없다
「通じない」は韓国語で「씨알도 안 먹히다」という。
「通じない」の韓国語「씨알도 안 먹히다」を使った例文
・ 그의 의도는 나에게 씨알도 안 먹힌다.
彼の意図は私には通じなかった。
・ 그의 발언은 우리에게 씨알도 안 먹힌다.
彼の発言は私たちには通じない。
・ 그녀의 행동은 그에게는 씨알도 안 먹힌다.
彼女の振る舞いは彼には通じない。
慣用表現の韓国語単語
죽을 지경이다（死にそうだ）
>
앞뒤를 재다（よく考えて判断する）
>
시험을 못 보다（試験の点数が悪い）
>
틈나는 대로（時間が空き次第）
>
약을 팔다（ペテンにかける）
>
입이 닳다（口が減るほどに言う）
>
무릎을 탁 치다（はたと思いつく）
>
발길에 차이다（冷遇を受ける）
>
화딱지가 나다（しゃくにさわる）
>
줄다리기를 하다（ぴんと張って対立す..
>
오두방정을 떨다（軽率な行動をする）
>
골머리를 썩이다（頭を痛ませる）
>
얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
>
낯을 못 들다（面目が立たない）
>
마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）
>
맥이 없다（元気がない）
>
눈을 똑바로 뜨다（注意する）
>
기(를) 쓰다（頑張る）
>
비수를 꽂다（胸に突き刺さる）
>
그 얼굴이 그 얼굴이다（顔ぶれが変..
>
몸을 사리다（身を入れない）
>
말(을) 트다（ため口を使う）
>
밥 먹듯이 하다（平気でする）
>
원성이 높다（不満な高い）
>
성격이 밝다（性格が明るい）
>
엿 먹어라！（くそ食らえ）
>
길이 열리다（道が開ける）
>
바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..
>
힘을 겨루다（勝負する）
>
핀잔을 주다（剣突を食わす）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ