ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
씻은 듯이とは
意味きれいさっぱりと、洗ったように
読み方씨슨 드시、シスンドシ
「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이」という。病気や痛みなどが治る時によく使う。直訳すると「洗ったように」。씻다(洗う)、~듯이(のように)。
「きれいさっぱりと」の韓国語「씻은 듯이」を使った例文
병이 씻은 듯이 낫다.
病気がきれいに治る。
걱정이 씻은 듯이 사라졌다.
心配がきれいさっぱり消えた。
목사님이 내 머리에 손을 얹자 두통이 씻은 듯이 나은 것 같았다.
牧師が私の頭に手を当てると、頭痛がさあっとよくなったような気がした。
慣用表現の韓国語単語
피부로 느끼다(肌で感じる)
>
하루 이틀도 아니고(ずっと)
>
머리끝에서 발끝까지(全身)
>
입이 나오다(不満だ)
>
미끼를 던지다(誘惑する)
>
철이 들다(分別がつく)
>
신경에 거슬리다(気に障る)
>
판(을) 깨다(雰囲気を壊す)
>
베일에 싸이다(ベールに包まれる)
>
아닌 밤중에 홍두깨(寝耳に水)
>
황금알을 낳는 거위(ぼろ儲け)
>
제정신이 아니다(正気でない)
>
모가 나다(性格が円満でない)
>
군침을 삼키다(非常に欲しがる)
>
감이 잡히다(感じ取れる)
>
관심을 돌리다(目を向ける)
>
앞뒤가 맞다(つじつまが合う)
>
서울로 올라 오다.(上京する)
>
신경(이) 쓰이다(気になる)
>
수다(를) 떨다(おしゃべりをする)
>
힘을 키우다(力をつける)
>
눈을 돌리다(目を向ける)
>
뼈를 묻다(そこで一生を終える)
>
희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
>
고개를 돌리다(顔をそむける)
>
싹수가 없다(礼儀がない)
>
못살게 굴다(いじめる)
>
백지로 돌리다(白紙に返す)
>
끄덕 없다(びくともしない)
>
상복이 터지다(いい事がいっぱい生じ..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ