ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
씻은 듯이とは
意味きれいさっぱりと、洗ったように
読み方씨슨 드시、シスンドシ
「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이」という。病気や痛みなどが治る時によく使う。直訳すると「洗ったように」。씻다(洗う)、~듯이(のように)。
「きれいさっぱりと」の韓国語「씻은 듯이」を使った例文
병이 씻은 듯이 낫다.
病気がきれいに治る。
걱정이 씻은 듯이 사라졌다.
心配がきれいさっぱり消えた。
목사님이 내 머리에 손을 얹자 두통이 씻은 듯이 나은 것 같았다.
牧師が私の頭に手を当てると、頭痛がさあっとよくなったような気がした。
慣用表現の韓国語単語
팔자가 좋다(楽な人生を送っている)
>
세상이 무너지다(世が崩れ落ちる)
>
카드를 긁다(カードで払う)
>
봉변을 당하다(ひどい目にあう)
>
못 당하다(かなわない)
>
끼가 있다(才能がある)
>
눈을 부릅뜨다(目を剥く)
>
뒷북(을) 치다(後手に回る)
>
장난(이) 아니다(半端じゃない)
>
말해 봐야 입만 아프다(言うだけ無..
>
손(에) 꼽히다(屈指である)
>
약속 대련(出来レース)
>
고성이 오가다(大声で言い争う)
>
힘이 장사(すごい力持ち)
>
하면 된다(やればできる)
>
의표를 찌르다(意表を突く)
>
임자를 만나다(手ごわい相手に会う)
>
기가 살다(意気揚々だ)
>
눈이 맞다(心が通じ合う)
>
과거가 있다(過去がある)
>
두말할 것 없이(言うまでもなく)
>
코를 빠뜨리다(ダメにする)
>
쥐 죽은 듯(이) 조용하다(水を打..
>
손버릇이 나쁘다(手癖が悪い)
>
개똥 같은 소리(バカげたこと)
>
이름을 올리다(名をあげる)
>
수작을 부리다(企む)
>
못이 박히다(たこができる)
>
입이 까다롭다(味にうるさい)
>
분위기를 띄우다(雰囲気を漂わせる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ