ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
죽지 못해 산다
とは
意味
：
致し方なく生きる、仕方なく生きる、大変な思いで生きる
読み方
：
죽찌 모태 산다、chuk-tchi-mo-tae san-da、チュクチモテ サンダ
「致し方なく生きる」は韓国語で「죽지 못해 산다」という。直訳すると「死ぬことが出来ず、生きている」。
慣用表現の韓国語単語
파랗게 질리다（真っ青になる）
>
말할 나위도 없다（言うまでもない）
>
허리띠를 조이다（ベルトを締める）
>
머리(를) 모으다（意見を集める）
>
자취를 감추다（姿を暗ます）
>
속은 셈치고（騙されたと思って）
>
혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
>
물 샐 틈이 없다（用意周到だ）
>
온실 속의 화초（箱入り娘）
>
주머니를 털다（財布をはたく）
>
들러리를 서다（付き添いになる）
>
숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）
>
애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
>
이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）
>
허리가 휘다（首が回らない）
>
무대를 밟다（出演する）
>
외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..
>
몇 마디 하다（一言二言言う）
>
술이 사람을 먹다（酒に飲まれる）
>
입소문을 타다（口コミが広がる）
>
안달이 나다（じれったい）
>
가면을 벗다（本心を明かす）
>
예쁘게 봐주다（かわいがってください..
>
짐을 지우다（責任を取らせる）
>
한 수 배우다（胸を借りる）
>
가슴이 뜨겁다（胸が熱い）
>
팔자가 사납다（運勢が激しい）
>
버릇이 없다（行儀が悪い）
>
얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
>
정이 가다（情がわく）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：죽찌 모태 산다、chuk-tchi-mo-tae san-da、チュクチモテ サンダ