ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
바람을 넣다とは
意味そそのかして浮き立たせる、空気を入れる、そそのかす
読み方바라믈 너타、pa-ra-mŭl nŏ-ta、パラムル ノタ
類義語
부추기다
부채질하다
유혹하다
충동하다
미끼를 던지다
사주하다
구슬리다
「そそのかして浮き立たせる」は韓国語で「바람을 넣다」という。
「そそのかして浮き立たせる」の韓国語「바람을 넣다」を使った例文
겨우 마음 잡고 공부하고 있는데, 바람 넣지 마세요.
やっと心を決めて勉強してるのに、そそのかさないで下さい。
축구공에 바람이 빠졌는데 바람 좀 넣어 주세요.
サッカーボールに空気が抜けているので、空気をちょっと入れて下さい。
타이어에 바람을 넣었다.
タイヤに空気を入れた。
튜브에 바람을 넣는 것이 즐겁다.
浮き輪に空気を入れるのが楽しい。
튜브에 바람을 넣다.
浮き輪に空気を入れる。
慣用表現の韓国語単語
시름이 깊어지다(憂いが深まる)
>
눈이 삐다(目がどうかしている)
>
한숨도 못 자다(一睡もできない)
>
갈 길이 바쁘다(道のりが長い)
>
점수가 짜다(点数が辛い)
>
눈 뜨고 볼 수가 없다(見るに忍び..
>
잠수(를) 타다(行方をくらます)
>
낯(이) 익다(顔がなじむ)
>
얼굴 보기 힘들다(なかなか連絡取れ..
>
딱 잡아떼다(白を切る)
>
앞뒤가 (꽉) 막히다(融通が利かな..
>
등골이 빠지다(耐え難いほど苦労する..
>
풀(이) 죽다(しょげる)
>
큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
>
모양새를 취하다(形を取る)
>
남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
>
침묵을 깨다(沈黙を破る)
>
큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
>
빼다 박다(そっくりだ)
>
망신을 주다(恥をかかせる)
>
바람을 피우다(浮気をする)
>
어깨를 두들기다(肩をたたく)
>
밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
>
하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
>
덩치를 키우다(規模を大きくする)
>
가슴이 떨리다(緊張する)
>
정을 붙이다(愛情を持つ)
>
입을 맞추다(口裏を合わせる)
>
편을 들다(肩を持つ)
>
콩나물 시루 같다(すし詰め状態だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ