ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
낭패를 보다
失敗する、不覚をとる、失敗をする
直訳すると、狼狽をみる。낭패(ナンペ)は、狼狽(ろうばい)・困りはてること。
読み方낭패를 보다、nang-pae-rŭl bo-da、ナンペルルボダ
漢字狼狽~
類義語
실수하다
실패하다
떡(을) 치다
잡치다
삑사리(가) 나다
例文
성급하게 외교하다 낭패를 보았다.
性急な外交をして失敗した。
다시 이런 낭패를 보지 않으려면 평소에 열심히 준비해야 한다.
二度とこのような失敗をしないようにするならば、普段頑張って準備しないといけない。
아무리 체급 차이가 난다해도 상대를 깔보다간 낭패를 보는 수가 있어요.
いくら階級の差があるからって相手をナメてたら不覚をとるかもよ。
낭패를 보다.
失敗をする。(不覚を取る)
慣用句の韓国語単語
찬물을 끼얹은 듯이(水を差したよう..
>
이만저만이 아니다(並大抵でない)
>
눈(이) 멀다(目が眩む)
>
수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
>
기(를) 죽이다(やる気をくじく)
>
손을 들다(手を挙げる)
>
일이 벌어지다(事が起こる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ