ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
입이 아프다
とは
意味
：
同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
読み方
：
이비 아프다、i-bi a-pŭ-da、イビ アプダ
「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다」という。直訳すると「口が痛い」
「同じことを何度も言う」の韓国語「입이 아프다」を使った例文
・
입이 아프게 얘기했는데도 아직 그 버릇을 고치지 않았다.
私が口がすっぱくなるほど言ったのに、まだその癖を直さなかった。
慣用表現の韓国語単語
우리끼리 얘기（ここだけの話）
>
돈을 만들다（お金を工面する）
>
눈물을 삼키다（涙を呑む）
>
색다른 맛（一風変わった味）
>
역린을 건드리다（逆鱗に触れる）
>
시키는 대로 하다（指示通りする）
>
시간이 다 됐다（時間になった）
>
남의 일 같지 않다（他人事とは思え..
>
손(을) 보다（手を加える）
>
어깨에 힘이 들어가다（自慢できる）
>
눈을 돌리다（目を向ける）
>
상대를 안 하다（相手にしない）
>
쥐뿔도 모르다（何も知らない）
>
뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..
>
벼락을 맞다（罰が当たる）
>
울분을 토하다（鬱憤を吐く）
>
배짱을 부리다（図太くふるまう）
>
발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..
>
하는 수 없이（仕方なく）
>
칠흑 같이 어둡다（真っ暗のようだ）
>
말(을) 내리다（言葉を下げる）
>
눈앞에 두다（目前だ）
>
갈 데까지 가다（落ちるところまで落..
>
낯(이) 설다（顔なじみでない）
>
때와 장소를 가리다（時と場所をわき..
>
말썽을 피우다（問題を起こす）
>
위아래가 없다（秋序が乱れる）
>
속는 셈치고（騙されたつもりで）
>
노가리를 까다（嘘をつく）
>
벽을 허물다（障害を切り抜ける）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：이비 아프다、i-bi a-pŭ-da、イビ アプダ