ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
두각을 나타내다とは
意味頭角を現す、存在感を増す、才能・技量などを現す
読み方두가글 나타내다、tu-ga-kŭl la-ta-nae-da、トゥガグル ナタネダ
「頭角を現す」は韓国語で「두각을 나타내다」という。
「頭角を現す」の韓国語「두각을 나타내다」を使った例文
그녀는 국제 콩쿠르에서 우승하면서 두각을 나타냈다.
彼女は国際コンクールで優勝したことを機に頭角を現した。
중학교 1학년 때부터 학교대표로 전국대회 우승을 차지하는 등 두각을 나타냈다.
中学校1年生の時から学校代表として全国大会で優勝を果たすなど、頭角を現わした。
고등학교에 입학하고 나서 창던지기를 시작하여 눈에 띄게 두각을 나타내고 있습니다.
高校に入学してからやり投げを始め、めきめきと頭角を現しています。
은막 속에서 그녀는 청순한 이미지로 두각을 나타냈다.
銀幕の中での彼女は、清純なイメージとして頭角を現した。
선수였던 부친의 영향으로 고교 시절부터 두각을 나타냈다.
柔道選手だった父親の影響で高校時代から頭角を現した。
그 선수는 주니어 시절에는 크게 두각을 드러내지 못했다.
あの選手は、ジュニア時代には頭角を現すことはなかった。
두각을 나타내다.
頭角を現す。
慣用表現の韓国語単語
못 말리다(どうしようもない)
>
눈물로 호소하다(涙で訴える)
>
서광이 비치다(希望が見える)
>
군침(을) 흘리다(よだれを垂らす)
>
귀가 멀다(耳が遠い)
>
사정이 급하다(事態が急だ)
>
사람 말이 말 같지 않다(話を無視..
>
듣도 보도 못하다(初耳だ)
>
가슴에 담아 두다(胸に納める)
>
꿀밤을 먹다(げんこつを食らう)
>
반기를 들다(反旗をあげる)
>
도장을 찍다(ハンコを押す)
>
힘(을) 드리다(力を入れる)
>
사고를 치다(事故を起こす)
>
귀가 빠지다(生まれる)
>
아첨을 떨다(おべっかを使う)
>
흥분의 도가니(興奮のるつぼ)
>
낭패를 보다(失敗する)
>
틀을 깨다(型破りをする)
>
미소를 띠다(微笑む)
>
목숨이 경각에 달리다(命が一刻を争..
>
호흡이 맞다(息が合う)
>
어림도 없다(足元にも及ばない)
>
안면이 없다(面識がない)
>
비위를 맞추다(機嫌を取る)
>
눈(을) 맞추다(目を合わせる)
>
시비를 가리다(是非を問う)
>
경종을 울리다(警鐘をならす)
>
눈이 어둡다(目が眩む)
>
낯(이) 간지럽다(照れくさい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ