ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
두각을 나타내다とは
意味頭角を現す、存在感を増す、才能・技量などを現す
読み方두가글 나타내다、tu-ga-kŭl la-ta-nae-da、トゥガグル ナタネダ
「頭角を現す」は韓国語で「두각을 나타내다」という。
「頭角を現す」の韓国語「두각을 나타내다」を使った例文
그녀는 국제 콩쿠르에서 우승하면서 두각을 나타냈다.
彼女は国際コンクールで優勝したことを機に頭角を現した。
중학교 1학년 때부터 학교대표로 전국대회 우승을 차지하는 등 두각을 나타냈다.
中学校1年生の時から学校代表として全国大会で優勝を果たすなど、頭角を現わした。
고등학교에 입학하고 나서 창던지기를 시작하여 눈에 띄게 두각을 나타내고 있습니다.
高校に入学してからやり投げを始め、めきめきと頭角を現しています。
은막 속에서 그녀는 청순한 이미지로 두각을 나타냈다.
銀幕の中での彼女は、清純なイメージとして頭角を現した。
선수였던 부친의 영향으로 고교 시절부터 두각을 나타냈다.
柔道選手だった父親の影響で高校時代から頭角を現した。
그 선수는 주니어 시절에는 크게 두각을 드러내지 못했다.
あの選手は、ジュニア時代には頭角を現すことはなかった。
두각을 나타내다.
頭角を現す。
慣用表現の韓国語単語
몸을 아끼다(骨を惜しむ)
>
잠(을) 못 이루다(眠れない)
>
간을 보다(塩加減をみる)
>
발이 묶이다(足止めを食う)
>
한 몸에 받다(一手に受けている)
>
손을 내밀다(手を出す)
>
주름을 잡다(牛耳る)
>
땅을 치고 후회하다(地団駄を踏んで..
>
공산이 크다(公算が大きい)
>
말을 씹다(話を無視して返事をしない..
>
모가 나다(性格が円満でない)
>
운이 없다(運が悪い)
>
시간 가는 줄 모르다(時が経つのを..
>
기분을 상하게 하다(気を悪くする)
>
밑거름이 되다(土台になる)
>
그 나물에 그밥(どんぐりの背比べ)
>
낯이 두껍다(厚かましい)
>
마음을 훔치다(心をつかむ)
>
베일을 벗다(ベールを脱ぐ)
>
알다가도 모르다(わかるようでわから..
>
손가락 안에 들다(指に入る)
>
말을 맞추다(口裏を合わせる)
>
손이 많이 가다(手間が掛かる)
>
훈수(를) 들다(外から手段を教える..
>
진상을 가리다(真相を明らかにする)
>
몸에 배다(身に付く)
>
밤을 새다(夜を明かす)
>
눈물로 호소하다(涙で訴える)
>
여우 같다(ずる賢い)
>
펑크를 내다(ドタキャンする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ