ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
무 자르듯とは
意味簡単に処理するように
読み方무 자르듣、mu cha-rŭ-dŭt、ム チャルドゥタダ
「簡単に処理するように」は韓国語で「무 자르듯」という。直訳すると「大根を切るようだ」。大根を切るように簡単に物事を処理する様子ですが、主に否定文で使われる。
「簡単に処理するように」の韓国語「무 자르듯」を使った例文
무 자르듯 간단히 결정할 문제가 아니다.
すぐ簡単に決め付ける問題でない。
慣用表現の韓国語単語
콧대가 세다(鼻高々だ)
>
있는 소리 없는 소리 다하다(あれ..
>
차린 건 없지만(大した物ではないが..
>
얼굴에 그늘이 지다(心配でいっぱい..
>
장안의 화제(街の話題)
>
별 탈이 없다(特に問題がない)
>
낙동강 오리알(群れから離れて、寂し..
>
보통일이 아니다(並大抵ではない)
>
손이 닳도록 빌다(平謝りに謝る)
>
가지고 놀다(持って遊ぶ)
>
운이 없다(運が悪い)
>
뭐가 달라도 다르다(さすが違う)
>
기운을 차리다(元気を出す)
>
예삿일이 아니다(ただごとではない)
>
산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
>
돈에 매이다(お金に縛られる)
>
눈물(이) 어리다(涙ぐむ)
>
가슴이 뜨겁다(胸が熱い)
>
응석을 부리다(甘える)
>
우리끼리 얘긴데(ここだけの話なんだ..
>
소란(을) 떨다(騒ぎ立てる)
>
입소문이 나다(口コミが広がる)
>
3박자를 갖추다(三拍子揃う)
>
코앞이다(目前だ)
>
자리를 뜨다(席を立つ)
>
손이 거칠다(手癖が悪い)
>
덤터기(를) 쓰다(濡れ衣を着せられ..
>
눈동자가 풀리다(間が抜ける)
>
길거리에 나앉다(乞食同然になる)
>
일 년을 십 년같이(待ち焦がれて)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ