ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
손길이 분주하다
とは
意味
：
手を休める暇もない、忙しい
読み方
：
손끼리 분주하다、son-kki-ri pun-ju-ha-da、ソンキリ プンジュハダ
類義語
：
바쁘다
、
눈코 뜰 새 없다
、
정신(이) 없다
、
분주하다
、
이리 뛰고 저리 뛰다
、
손이 열개라도 모자라다
「手を休める暇もない」は韓国語で「손길이 분주하다」という。
「手を休める暇もない」の韓国語「손길이 분주하다」を使った例文
・
환자를 돌보는 간호사의 손길이 분주합니다.
看護師は、患者の介護に手を休める暇もありません。
慣用表現の韓国語単語
몸(을) 담다（就く）
>
칼을 갈다（刃物を研ぐ）
>
정신을 잃다（気を失う）
>
개미처럼 가늘다（アリのように細い）
>
한다면 한다（やるといったらやる）
>
피눈물을 흘리다（血の涙を流す）
>
눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..
>
거드름(을) 피우다（もったいぶる）
>
못이 박히다（たこができる）
>
필름이 끊기다（酔って記憶をなくす）
>
효성이 지극하다（親孝行、この上ない..
>
사람을 잘 따르다（人懐っこい）
>
정도가 지나치다（度を越す）
>
말이 아니다（あまりにもひどい）
>
오두방정을 떨다（軽率な行動をする）
>
피부에 와닿다（実感する）
>
입이 무겁다（口が堅い）
>
속셈이 있다（魂胆がある）
>
양심에 호소하다（良心に訴える）
>
대박이 나다（大当たりする）
>
벼락을 맞다（罰が当たる）
>
장소를 차지하다（場所をとる）
>
심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）
>
겁(을) 먹다（恐れる）
>
어깨가 가벼워지다（肩が軽くなる）
>
상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）
>
눈을 돌리다（目を向ける）
>
머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..
>
먼동이 트다（夜明けになる）
>
간(이) 떨어지다（肝を抜かれる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손끼리 분주하다、son-kki-ri pun-ju-ha-da、ソンキリ プンジュハダ