ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
손길이 분주하다
とは
意味
：
手を休める暇もない、忙しい
読み方
：
손끼리 분주하다、son-kki-ri pun-ju-ha-da、ソンキリ プンジュハダ
類義語
：
바쁘다
、
눈코 뜰 새 없다
、
정신(이) 없다
、
분주하다
、
이리 뛰고 저리 뛰다
、
손이 열개라도 모자라다
「手を休める暇もない」は韓国語で「손길이 분주하다」という。
「手を休める暇もない」の韓国語「손길이 분주하다」を使った例文
・
환자를 돌보는 간호사의 손길이 분주합니다.
看護師は、患者の介護に手を休める暇もありません。
慣用表現の韓国語単語
마음을 졸이다（気をもむ）
>
발을 끊다（手を切る）
>
혼을 빼다（魂を抜かれる）
>
그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..
>
말투가 차갑다（言い方が冷たい）
>
일손이 잡히다（仕事が手につく）
>
말(을) 맞추다（口裏を合わせる）
>
날짜를 따지다（日を数える）
>
가시가 돋치다（とげがある）
>
상종을 하지 않다（付き合わない）
>
이러지도 저러지도 못하다（二進も三..
>
눈을 의심하다（目を疑う）
>
더위를 먹다（夏バテする）
>
값을 부르다（値段をつける）
>
누명을 쓰다（濡れ衣を着せられる）
>
백지로 돌리다（白紙に返す）
>
목숨(을) 걸다（命をかける）
>
볼일을 보다（用を足す）
>
눈물로 보내다（泣き暮らす）
>
지위 고하를 막론하다（地位の高下は..
>
뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）
>
눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
>
사정을 봐주다（便宜を図る）
>
시간을 빼앗다（時間を取る）
>
장난을 치다（いたずらする）
>
뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）
>
때 빼고 광 내다（おしゃれをする）
>
닻을 올리다（出帆する）
>
말하면 길다（話せば長くなる）
>
짜고 치는 고스톱（出来レース）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손끼리 분주하다、son-kki-ri pun-ju-ha-da、ソンキリ プンジュハダ