ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
손길이 분주하다
とは
意味
：
手を休める暇もない、忙しい
読み方
：
손끼리 분주하다、son-kki-ri pun-ju-ha-da、ソンキリ プンジュハダ
類義語
：
바쁘다
、
눈코 뜰 새 없다
、
정신(이) 없다
、
분주하다
、
이리 뛰고 저리 뛰다
、
손이 열개라도 모자라다
「手を休める暇もない」は韓国語で「손길이 분주하다」という。
「手を休める暇もない」の韓国語「손길이 분주하다」を使った例文
・
환자를 돌보는 간호사의 손길이 분주합니다.
看護師は、患者の介護に手を休める暇もありません。
慣用表現の韓国語単語
가만히 안 있다（我慢しない）
>
홍역을 앓다（気をもむ）
>
망을 보다（見張りをする）
>
초읽기에 들어가다（秒読みに入る）
>
생트집을 잡다（けちをつける）
>
번지수를 잘못 짚다（お門違い）
>
장래를 짊어지다（将来を背負う）
>
꼼짝 못하다（全然身動きできない）
>
화(를) 풀다（機嫌を直す）
>
날아갈 것 같다（とても嬉しい）
>
더위를 먹다（夏バテする）
>
경우가 밝다（道理をよくわきまえてい..
>
아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
>
밥 먹듯이 하다（平気でする）
>
코 먹은 소리（鼻にかかった声）
>
욕심(이) 나다（欲が出る）
>
끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）
>
헛물을 켜다（先走る）
>
사정이 급하다（事態が急だ）
>
물 건너가다（台無しだ）
>
몸을 던지다（身を投げる）
>
골머리를 앓다（頭を悩ます）
>
심상치 않다（尋常ではない）
>
직격탄을 날리다（一発を浴びせる）
>
백일몽에 지나지 않다（白昼夢に過ぎ..
>
쩐의 전쟁（お金の戦い）
>
사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
>
무슨 말을 못하다（何も言えない）
>
두 손(을) 들다（お手上げだ）
>
목청을 높이다（声を大にする）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：손끼리 분주하다、son-kki-ri pun-ju-ha-da、ソンキリ プンジュハダ