ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
안목이 있다とは
意味見る目がある
読み方안모기 읻따、アンモギイッタ
漢字眼目~
類義語
보는 눈이 있다
「見る目がある」は韓国語で「안목이 있다」という。「見る目がある」は、物事や人を正しく評価する能力や、感覚が優れていることを意味します。韓国語で「안목이 있다」も同じように、高い判断力を持っていること、良い選択ができる目を持っているという意味です。
「見る目がある」の韓国語「안목이 있다」を使った例文
그는 안목이 있어서 이 프로젝트를 성공으로 이끌었다.
彼は見る目があるので、このプロジェクトを成功に導いた。
저 사람은 안목이 있어서 바로 그 재능을 알아챘다.
あの人は見る目があるから、すぐにその才能に気づいた。
안목이 있는 그녀는 항상 멋진 옷을 고른다.
見る目がある彼女は、いつも素晴らしい服を選ぶ。
그의 안목 덕분에 좋은 투자처를 찾을 수 있었다.
彼の見る目があったおかげで、良い投資先を見つけることができた。
안목이 있는 사람은 어떤 상황에서도 그 본질을 알아볼 수 있다.
見る目がある人は、どんな状況でもその本質を見抜くことができる。
그는 안목이 있어서 새로운 아이디어를 계속 떠올린다.
彼は見る目があるから、新しいアイデアを次々と思いつく。
그는 안목이 없어서 좋은 판단을 내리지 못한다.
彼は見る目がないから、良い判断ができない。
안목이 없는 사람은 항상 겉모습에 속기 쉽다.
見る目がない人は、常に表面的なものに騙されがちだ。
안목이 없으면 좋은 기회를 놓치게 된다.
見る目がないと、良い機会を逃すことになる。
안목이 없는 사람이 고르면 실패하는 경우가 많다.
見る目がない人が選ぶと、失敗することが多い。
안목이 없으면 투자에서 큰 손해를 볼 수 있다.
見る目がないと、投資でも大きな損をすることがある。
그녀는 안목이 없어서 항상 안 좋은 남자들을 고른다.
彼女は見る目がないから、いつもダメ男を選んでしまう。
그 가게 주인은 안목이 없어서 좋은 상품을 취급하지 않는다.
あの店主は見る目がなくて、良い商品を扱っていない。
안목이 없으면 아무리 훌륭한 작품도 가치를 알지 못한다.
見る目がないと、どんなに素晴らしい作品でも価値が分からない。
그는 안목이 없어서 좋은 인재를 놓쳤다.
彼には見る目がないので、いい人材を見逃してしまった。
해외 여행을 하면서 안목을 기르고, 세상을 넓게 볼 수 있다.
海外旅行に行くことで、目を肥やして、世界を広く見ることができる。
慣用表現の韓国語単語
이랬다저랬다 하다(二転三転する)
>
본보기를 보이다(手本を示す)
>
말이 안 되다(話にならない)
>
게눈 감추듯(素早く)
>
어깨를 펴다(肩を張る)
>
사지로 몰다(死地に追いこむ)
>
가슴이 먹먹하다(胸が一杯になる)
>
뒤가 구리다(後ろめたい)
>
머리를 맞대다(膝を交える)
>
세상이 무너지다(世が崩れ落ちる)
>
가을을 타다(秋になると心が切ない気..
>
마음을 고치다(心を改める)
>
너를 넘어야 내가 산다(相手に勝つ..
>
넌지시 말하다(ほのめかす)
>
기가 막히게(ものすごく)
>
분간이 안 가다(見分かられない)
>
사표를 쓰다(辞表を書く)
>
눈을 떼다(目を離す)
>
세상을 떠나다(世を去る)
>
운을 떼다(話を切り出す)
>
매운맛을 보여주다(痛い目に遭わす)
>
한판 붙다(けりをつける)
>
웃기고 있네(冗談いい加減にして)
>
방송을 타다(放送に流れる)
>
극성을 부리다(横行している)
>
도를 닦다(道を極める)
>
호흡기를 떼다(事が終わる)
>
감이 오다(ピンと来る)
>
찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다(..
>
허리를 펴다(腰を伸ばす)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ