ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験3・4級
앞뒤가 안 맞다
つじつまが合わない、理屈に合わない
直訳すると「前と後ろが合わない」。
読み方압뛰가 안 맏따、ap-ttwi-ga an mat-tta、アプッティガ アン マッタ
類義語
어불성설
두서가 없다
이치에 안 맞다
앞뒤가 맞지 않다
例文
그의 거짓말은 앞뒤가 안 맞고 어설프기 짝이 없었어요.
彼の嘘は、つじつまが合わず、中途半端なことこの上ありませんでした。
위원장은 예산에 관한 질의에서 앞뒤가 안 맞는 답변이나 실언을 반복했다.
委員長は予算に関する質疑で、ちぐはぐな答弁や言い間違いを繰り返した。
慣用句の韓国語単語
맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
>
마음이 놓이다(安心する)
>
얼굴이 빨개지다(顔が赤くなる)
>
목소리를 깔다(ドスを効かせる)
>
뭐가 어때서(別にいいじゃん)
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
인형처럼 예쁘다(人形のように美しい..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ