ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
산 입에 거미줄 치랴 とは
意味まさか飢え死にすることはないでしょ
読み方산 니베 거미줄 치랴、san ni-be kŏ-mi-jul chi-rya、サン ニベ コミジュル チダ
「まさか飢え死にすることはないでしょ」は韓国語で「산 입에 거미줄 치랴 」という。直訳すろと「生きた口にクモの巣がかかるか」。
慣用表現の韓国語単語
점수가 짜다(点数が辛い)
>
상식 밖의 행동을 하다(常識はずれ..
>
펄쩍 뛰다(跳び上がる)
>
말을 씹다(話を無視して返事をしない..
>
목이 찢어지게(声を張り上げて)
>
사경을 헤매다(生死の境をさまよう)
>
양의 탈을 쓰다(善人のふりをしてい..
>
재수 없다(偉そうでムカつく)
>
씨가 마르다(ほとんどなくなる)
>
마음에 없는 말을 하다(心にもない..
>
기분이 꿀꿀하다(憂鬱だ)
>
틈이 벌어지다(間隙が生じる)
>
궤도에 오르다(軌道に乗る)
>
코드가 맞다(フィーリングがあう)
>
물이 흐리다(雰囲気が悪くなる)
>
몸에 익히다(身につける)
>
간도 쓸개도 없다(プライドがない)
>
응석을 부리다(甘える)
>
돈이 되다(金になる)
>
낯을 들다(堂々と振舞う)
>
주책을 부리다(軽薄に振る舞う)
>
날이면 날마다(毎日)
>
말 다 했어?(言ったわね!)
>
김(이) 빠지다(やる気がなくなる)
>
개발에 땀 나게 뛰다(たくさん走る..
>
덜미를 잡다(弱点を握る)
>
낯을 붉히다(顔を赤らめる)
>
평을 보다(評判を見る)
>
지나가는 말로(社交辞令で)
>
모르긴 몰라도(十中八九)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ