|
「賄賂を受け取る」は韓国語で「뇌물을 먹다」という。
|
 |
|
：뇌무를 먹따、noe-mu-rŭl mŏk-tta、ヌェムルルモッタ
：賄賂～
|
「賄賂を受け取る」は韓国語で「뇌물을 먹다」という。
|
| ・ | 어느 정치인이 최근 뇌물을 먹고 구속되었다. |
| ある政治家が最近賄賂を受け取って拘束された。 | |
| ・ | 그는 뇌물을 먹고 결국 체포되었다. |
| 彼は賄賂を受け取って、その後逮捕された。 | |
| ・ | 정치인이 뇌물을 먹는 것은 용납될 수 없다. |
| 政治家が賄賂を受け取るのは許されない。 | |
| ・ | 그 경찰관은 뇌물을 먹는 일이 많았다. |
| その警察官は賄賂を受け取ることが多かった。 | |
| ・ | 뇌물을 먹는 것은 사회적으로 큰 문제가 된다. |
| 賄賂を受け取ることは、社会的に大きな問題だ。 | |
| ・ | 부패 정치인이 뇌물로 배를 불리고 있다. |
| 汚職政治家が賄賂で欲を満たしている。 | |
| ・ | 뇌물 받은 것이 발각되어 그는 해고되었다. |
| 賄賂を受け取ることが発覚し、彼は解雇された。 | |
| ・ | 뇌물을 받은 탓에 그의 경력은 망가졌다. |
| 賄賂を受け取ることで、彼のキャリアは台無しになった。 | |
| ・ | 뇌물을 받는 장면을 목격했다. |
| 賄賂を受け取る場面を目撃した。 | |
| ・ | 뇌물을 받는 행위는 법으로 엄격하게 처벌된다. |
| 賄賂を受け取る行為は、法律で厳しく罰せられる。 | |
| ・ | 뇌물을 받은 덕분에 그의 신뢰는 잃어버렸다. |
| 賄賂を受け取ったことで、彼の信頼は失われた。 | |
| ・ | 그는 뇌물을 받고 직무를 방기했다. |
| 彼は賄賂を受け取ることで、職務を放棄した。 | |
| ・ | 100만 달러의 뇌물을 받은 것이 적발되었다. |
| 100万ドルの賄賂を受け取ったことが摘発された。 | |
| ・ | 검찰이 뇌물 수수 혐의로 여러 사람을 기소했어요. |
| 検察は贈収賄容疑で複数の人物を起訴しました。 | |
| ・ | 검찰관이 뇌물 제공 혐의로 기업을 기소할 방침이에요. |
| 検察官が贈賄容疑で企業を起訴する方針です。 | |
| 우파（右派） > |
| 설문 조사（アンケート） > |
| 투쟁하다（闘争する） > |
| 우익（右翼） > |
| 선거인（選挙人） > |
| 정권 붕괴（政権崩壊） > |
| 권리（権利） > |
| 해방（解放） > |
| 당근책（ニンジン作戦） > |
| 타도（打倒） > |
| 정상（首脳） > |
| 정치적（政治的） > |
| 장외투쟁（場外闘争） > |
| 대선（大統領選挙） > |
| 권세（権勢） > |
| 비선 실세（影の実力者） > |
| 출정식（出征式） > |
| 관영（官営） > |
| 제재 조치（制裁処置） > |
| 급진（急進） > |
| 반역（反逆） > |
| 민심（民心） > |
| 작위（爵位） > |
| 민주화（民主化） > |
| 권좌（権力の座） > |
| 후원회（後援会） > |
| 과반수（過半数） > |
| 정책（政策） > |
| 언론（マスコミ） > |
| 컨벤션 효과（候補や政党の支持率が上.. > |