|
「急進」は韓国語で「급진」という。수구(守旧)、보수(保守)、진보(進步)、급진(急進)
|
 |
|
：급찐、クプッチン
：急進
|
「急進」は韓国語で「급진」という。수구(守旧)、보수(保守)、진보(進步)、급진(急進)
|
| ・ | 급진 좌파의 인기가 특히 젊은층 사이에서 크게 오르고 있다. |
| 急進左派の人気が、特に若年層の間で大きく伸びている。 | |
| ・ | 유권자들은 현실성 없는 급진성에 의심의 눈초리를 던졌다. |
| 有権者らは現実性のない急進性に疑いの目を投げかけた。 | |
| ・ | 급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다. |
| 急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。 | |
| ・ | 급진론자가 쓸데없이 불안감을 조성하고 있다. |
| 急進論者が無駄に不安感を煽っている。 | |
| ・ | 두 사람이 급진전할 운명의 순간이 찾아왔습니다. |
| ふたりが急進展する運命の瞬間が訪れました。 | |
| ・ | 사랑이 급진전하다. |
| 恋が急進展する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 급진적（クプッチンジョク） | 急進的 |
| 급진파（クプチンパ） | 急進派 |
| 급진론자（クプッチンノンジャ） | 急進論者、ラジカル |
| 급진전하다（クプッチンジョンハダ） | 急進展する、急速に進展する |
| 투표율（投票率） > |
| 유세（遊説） > |
| 보수파（保守派） > |
| 정보원（情報員） > |
| 한미（韓米） > |
| 민선（民選） > |
| 극좌（極左） > |
| 실세（実力者） > |
| 여야（与野党） > |
| 평화 조약（平和条約） > |
| 사대강 사업（四大江事業） > |
| 거물（大物） > |
| 사민주의（社民主義） > |
| 정계（政界） > |
| 남북 관계（南北関係） > |
| 실정（失政） > |
| 복권（復権） > |
| 지방 선거（地方選挙） > |
| 지지율（支持率） > |
| 친일파（親日派） > |
| 대통령（大統領） > |
| 대란（大乱） > |
| 창조경제（創造経済） > |
| 단임（単任） > |
| 불출마（不出馬） > |
| 이중대（協力する組織） > |
| 난맥상（乱脈ぶり） > |
| 대권（大統領の権限） > |
| 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る） > |
| 비선 실세（影の実力者） > |