ホーム  > 社会 > 政治名詞韓国語能力試験5・6級
부재자 투표とは
意味不在者投票
読み方부재자 투표、pu-jae-ja-tu-pyo、プジェチャ トゥピョ
漢字不在者投票
「不在者投票」は韓国語で「부재자 투표」という。韓国で、選挙日に投票することが厳しい人のために、事前に投票は行う「부재자 투표(不在者投票)」と「사전 투표(期日前投票)」の制度がある。부재자 투표は、海外滞在中や入院中など、投票日に投票所に行けない状況に置かれている人のために、投票所に行かず郵便で行う制度である。사전 투표は2013年からスタートした制度で、特別な手続きなしで、二日間全国のどこの投票所に行っても投票できる。
「不在者投票」の韓国語「부재자 투표」を使った例文
부재자 투표란, 어떤 이유로 투표일에 투표소에서 투표를 하지 않고 투표일 전에 우편으로 투표하는 제도입니다.
不在者投票とは、ある理由で、投票日に投票所で投票をせず、投票日の前に郵便で投票をする制度です。
해외거주자의 부재자 투표
海外居住者の不在者投票。
투표일에 일이 있거나 여행을 가도 사전 투표나 부재자 투표가 가능합니다.
投票日に仕事があっても、旅行に行っても期日前投票・不在者投票ができます。
투표일에 투표소에 갈 수 없는 경우는 사전 투표나 부재자 투표를 이용하면 좋다.
投票日に投票所へ行けない場合は、期日前投票や不在者投票を利用すればよい。
政治の韓国語単語
뉴라이트(ニューライト)
>
공화당(共和党)
>
전제정치(専制政治)
>
당정청(与党・政府・青瓦台)
>
망명하다(亡命する)
>
친미반공(親米反共)
>
합당하다(政党を合併する)
>
무정부 상태(無政府状態)
>
선거법 위반(選挙法違反)
>
좌경화(左傾化)
>
대국민 호소(国民向けの訴え)
>
불신임안(不信任案)
>
부동층(無党派層)
>
오명(汚名)
>
의원 총회(議員総会)
>
리더십(リーダーシップ)
>
입후보하다(立候補する)
>
분당(分党)
>
한반도기(韓半島旗)
>
부패(腐敗)
>
변혁하다(変革する)
>
여론 몰이(世論を動かすこと)
>
오판(誤判)
>
의총(議員総会)
>
대망론(待望論)
>
유권자(有権者)
>
뒷거래(裏取引)
>
국회(国会)
>
중도(中道)
>
지지율(支持率)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ