|
「市民団体」は韓国語で「시민단체」という。
|
 |
|
：시민단체、shi-min-dan-che、シミンダンチェ
：市民団体
|
「市民団体」は韓国語で「시민단체」という。
|
| ・ | 한국의 시민단체는 여성의 인권문제에 민감하다. |
| 韓国の市民団体は女性の人権問題に敏感だ。 | |
| ・ | 시민단체가 출범한 지 10년이 지났다. |
| 市民団体が発足してから10年が経った。 | |
| ・ | 시민단체가 정치성명을 내다. |
| 市民団体が政治声明を出す。 | |
| ・ | 시민단체가 지역 분쟁을 중재합니다. |
| 市民団体が地元の紛争を仲裁します。 | |
| ・ | 석탄 화력발전소의 건설계획에 대해 시민단체가 재검토를 호소했다. |
| 石炭火力発電所の建設計画について、市民団体が再検討を訴えた。 | |
| ・ | 이 시민단체는 지역 사회의 과제 해결과 활성화를 목표로 하고 있습니다. |
| この市民団体は、地域社会の課題解決と活性化を目指しています。 | |
| ・ | 지난주부터 시민단체의 촛불집회가 이어지고 있다. |
| 先週から市民団体による、ろうそく集会が続いている。 | |
| ・ | 시민단체 사이에서 노동자의 권익을 보호하려는 움직임이 활발하다. |
| 市民団体の間で労働者の権益を保護しようとする動きが活発だ。 | |
| ・ | 시민단체들은 언론의 자유를 지키기 위해서 싸우고 있습니다. |
| 市民団体は言論の自由を守るために戦っています。 |
| 네오콘（ネオコン） > |
| 주석（主席） > |
| 집무실（執務室） > |
| 권한을 위임하다（権限を委任する） > |
| 핫라인（ホットライン） > |
| 해방（解放） > |
| 국가 비상 사태（国家非常事態） > |
| 외교하다（外交する） > |
| 인권단체（人権団体） > |
| 임시 국회（臨時国会） > |
| 우익（右翼） > |
| 협치（協治） > |
| 보수 세력（保守勢力） > |
| 정략적（政略的） > |
| 중진（重鎮） > |
| 친정 체제（側近重用体制） > |
| 궐기하다（決起する） > |
| 부동표（浮動票） > |
| 컨벤션 효과（候補や政党の支持率が上.. > |
| 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る） > |
| 신자유주의（新自由主義） > |
| 당선권（当選圏） > |
| 좌익（左翼） > |
| 대권（大統領の権限） > |
| 데모（デモ） > |
| 치하（統治下） > |
| 친북 반미（親北反米） > |
| 관영（官営） > |
| 민의를 반영하다（民意を反映する） > |
| 선정（善政） > |