「デモをする」は韓国語で「시위하다」という。
|
![]() |
・ | 저격범은 시위 중인 지도자를 목표로 총을 쐈다. |
狙撃犯は抗議活動中の指導者を狙って発砲した。 | |
・ | 언론 탄압에 반대하는 시위가 열렸습니다. |
言論弾圧に反対するデモが行われました。 | |
・ | 계엄군은 대규모 시위 진압에도 투입될 수 있습니다. |
戒厳軍は大規模なデモの鎮圧にも投入されることがあります。 | |
・ | 파병에 반대하는 시위가 벌어졌습니다. |
派兵に反対するデモが行われました。 | |
・ | 대규모 시위가 일어났습니다. |
大規模デモが起こりました。 | |
・ | 공공연한 시위가 사회 문제에 대한 주목을 끌었습니다. |
公然としたデモが、社会問題への注目を集めました。 | |
・ | 경찰이 쇄도하는 시위대를 구타했다. |
警官が殺到するデモ隊を殴打した。 | |
・ | 국방비 증액에 반대하는 시위가 벌어졌습니다. |
国防費の増額に反対するデモが行われました。 | |
・ | 폭주하는 시위대가 경찰에 대항했다. |
暴走するデモ隊が警察に対抗した。 | |
・ | 시위 참가자들이 경찰차를 부수었다. |
デモ参加者が警察車両を壊した。 | |
주의(主義) > |
당(党) > |
강경 우파(強硬右派) > |
즉위식(即位式) > |
애국가(愛国歌) > |
절대 권력(絶対権力) > |
국수적(国粋的) > |
관저(官邸) > |
면책(免責) > |
기조연설(基調演説) > |
여소야대(与小野大) > |
대권 주자(大統領候補) > |
지방 선거(地方選挙) > |
선동하다(煽る) > |
집무실(執務室) > |
정재계(政財界) > |
국위 선양(国威の宣揚) > |
군사정권(軍事政権) > |
월권(越権) > |
선거일(選挙日) > |
여론 몰이(世論を動かすこと) > |
개표작업(開票作業) > |
대항마(対抗馬) > |
혁신 세력(革新勢力) > |
국내적(国内的) > |
표결(票決) > |
음모(陰謀) > |
공식 방문(公式訪問) > |
독재(独裁) > |
인권단체(人権団体) > |