|
「デモをする」は韓国語で「시위하다」という。
|
 |
|
：시위하다、シウィハダ
：示威～
|
「デモをする」は韓国語で「시위하다」という。
|
| ・ | 파병에 반대하는 시위가 벌어졌습니다. |
| 派兵に反対するデモが行われました。 | |
| ・ | 대규모 시위가 일어났습니다. |
| 大規模デモが起こりました。 | |
| ・ | 공공연한 시위가 사회 문제에 대한 주목을 끌었습니다. |
| 公然としたデモが、社会問題への注目を集めました。 | |
| ・ | 경찰이 쇄도하는 시위대를 구타했다. |
| 警官が殺到するデモ隊を殴打した。 | |
| ・ | 국방비 증액에 반대하는 시위가 벌어졌습니다. |
| 国防費の増額に反対するデモが行われました。 | |
| ・ | 폭주하는 시위대가 경찰에 대항했다. |
| 暴走するデモ隊が警察に対抗した。 | |
| ・ | 시위 참가자들이 경찰차를 부수었다. |
| デモ参加者が警察車両を壊した。 | |
| ・ | 미결수 변호인단이 항의 시위를 벌였습니다. |
| 未決囚の弁護団が抗議デモを行いました。 | |
| ・ | 그는 지난달 반정부 시위에서 평화 시위를 호소하다 구금되었다. |
| 彼は、先月反政府デモで平和デモを呼びかけた末に拘禁された。 | |
| ・ | 그는 징병제에 반대하는 시위에 참가했다. |
| 彼は徴兵制に反対するデモに参加した。 | |
| 일제 강점기（日帝強占期） > |
| 제재（制裁） > |
| 기득권（既得権） > |
| 봉건주의（封建主義） > |
| 득표율（得票率） > |
| 국회의원（国会議員） > |
| 지지 후보（支持候補） > |
| 무국적（無国籍） > |
| 민의（民意） > |
| 술책（術策） > |
| 탈당하다（脱党する） > |
| 정권 교체（政権交代） > |
| 사회주의（社会主義） > |
| 인도주의（人道主義） > |
| 정권（政権） > |
| 일당 독재（一党独裁） > |
| 친미반공（親米反共） > |
| 제재를 가하다（経済制裁を課す） > |
| 국내사정（国内事情） > |
| 군주（君主） > |
| 고위급（高位級） > |
| 승자 독식（勝者独占） > |
| 부정선거（不正選挙） > |
| 나랏일（国事） > |
| 특사（特使） > |
| 소수민족（少数民族） > |
| 친일파（親日派） > |
| 삼권분립（三権分立） > |
| 억압（抑圧） > |
| 극약 처방（劇薬処方） > |