「デモをする」は韓国語で「시위하다」という。
|
![]() |
・ | 폭주하는 시위대가 경찰에 대항했다. |
暴走するデモ隊が警察に対抗した。 | |
・ | 시위 참가자들이 경찰차를 부수었다. |
デモ参加者が警察車両を壊した。 | |
・ | 미결수 변호인단이 항의 시위를 벌였습니다. |
未決囚の弁護団が抗議デモを行いました。 | |
・ | 그는 지난달 반정부 시위에서 평화 시위를 호소하다 구금되었다. |
彼は、先月反政府デモで平和デモを呼びかけた末に拘禁された。 | |
・ | 그는 징병제에 반대하는 시위에 참가했다. |
彼は徴兵制に反対するデモに参加した。 | |
・ | 반공 시위가 평화적으로 벌어졌다. |
反共デモが平和的に行われた。 | |
・ | 원전 재가동에 반대하는 시위가 벌어졌습니다. |
原発の再稼働に反対するデモが行われました。 | |
・ | 새로운 발전소 건설에 반대하는 시위가 열렸습니다. |
新しい発電所の建設に反対するデモが行われました。 | |
・ | 대규모 시위 때문에 거리가 폐쇄됩니다. |
大規模なデモのため、通りが閉鎖されます。 | |
・ | 무력 시위를 벌이며 군사적 공세를 끌어올리고 있다. |
武力示威を繰り広げ、軍事的攻勢を強めている。 | |
독재(独裁) > |
마녀사냥(魔女狩り) > |
굴기(山がそびえたつこと) > |
지도자(指導者) > |
각료급(閣僚級) > |
비자금(裏金) > |
정치인(政治家) > |