「議会」は韓国語で「의회」という。
|
・ | 의회에 조례안을 제출하다. |
議会に条例案を提出する。 | |
・ | 대통령이 추가 예산 승인을 의회에 요청했다. |
大統領が追加予算の承認を議会に要請した。 | |
・ | 공군기 예산이 의회에서 논의되었습니다. |
空軍機の予算が議会で議論されました。 | |
・ | 총기 규제 법안이 의회에서 심의되고 있습니다. |
銃規制法案が議会で審議されています。 | |
・ | 조례안이 의회에 제출되었습니다. |
条例案が議会に提出されました。 | |
・ | 의회에서의 발언을 야당 의원이 야유했다. |
議会での発言を野党議員がやじった。 | |
・ | 국방비 증액이 의회에서 승인되었습니다. |
国防費の増額が議会で承認されました。 | |
・ | 신문기자가 의회의 모습을 취재한다. |
新聞記者が議会の様子を取材する。 | |
・ | 수상이 의회에서 답변했다. |
首相が議会で答弁した。 | |
・ | 시의회는 시장의 파면을 결의했습니다. |
市議会は市長の罷免を決議しました。 | |
・ | 의회는 시장을 파면하는 결의를 채택했습니다. |
議会は市長を罷免する決議を採択しました。 | |
・ | 의회의 동의를 얻어 공무원을 파면할 수 있다. |
議会の同意を得て、公務員を罷免することができる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
심의회(シミフェ) | 審議会 |
시의회(シウィフェ) | 市議会 |
주민 협의회(チュミンヒョブィフェ) | 住民協議会 |
예방(表敬訪問) > |
통치(統治) > |
관료(官僚) > |
주권자(主権者) > |
궐기하다(決起する) > |
거물(大物) > |
권력욕(権力欲) > |
계파(派閥) > |
정계 진출(政界進出) > |
규제 강화(規制強化) > |
정비하다(整備する) > |
표심(有権者の心) > |
회담(会談) > |
주의(主義) > |
항쟁(抗争) > |
제도(制度) > |
봉건주의(封建主義) > |
오피니언 리더(オピニオンリーダー) > |
정국(政局) > |
탄핵(弾劾) > |
중진(重鎮) > |
총선거(総選挙) > |
여론(世論) > |
인민재판(人民裁判) > |
입헌군주국(立憲君主国) > |
시장(市長) > |
합의문(合意文) > |
내정(内政) > |
인권 침해(人権侵害) > |
언론의 자유(言論の自由) > |