「議会」は韓国語で「의회」という。
|
・ | 의회에 조례안을 제출하다. |
議会に条例案を提出する。 | |
・ | 대통령이 추가 예산 승인을 의회에 요청했다. |
大統領が追加予算の承認を議会に要請した。 | |
・ | 정부는 의회를 해산하기로 결정했습니다. |
政府は議会を解散することを決定しました。 | |
・ | 정부는 의회, 행정기관 및 사법기관으로 구성되어 있습니다. |
政府は、議会、行政機関、および司法機関から構成されています。 | |
・ | 부정을 저지른 정치인은 의회에서 추방되었습니다. |
不正を行った政治家は議会から追放されました。 | |
・ | 의회는 법안을 가결하고 법률로 성립시켰습니다. |
議会は法案を可決し、法律として成立させました。 | |
・ | 시의회는 예산안을 가결하고 시의 운영을 확보했습니다. |
市議会は予算案を可決し、市の運営を確保しました。 | |
・ | 의회는 법안을 가결하고 법률로 성립시켰습니다. |
議会は法案を可決し、法律として成立させました。 | |
・ | 의회에서의 비준이 쉽지 않다. |
議会での批准は容易でない。 | |
・ | 심의회는 시민의 대표자를 초청하여 의견을 교환했습니다. |
審議会は市民の代表者を招いて意見交換を行いました。 | |
・ | 심의회는 제안된 규제에 대해 신중하게 심의했습니다. |
審議会は提案された規制について慎重に審議しました。 | |
・ | 지방 의회는 지역 개발 계획을 심의했습니다. |
地方議会は地域の開発計画を審議しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
심의회(シミフェ) | 審議会 |
시의회(シウィフェ) | 市議会 |
주민 협의회(チュミンヒョブィフェ) | 住民協議会 |
일본제국주의(日本帝国主義) > |
군사정권(軍事政権) > |
사대강 사업(四大江事業) > |
국회 의원(国会議員) > |
개혁(改革) > |
정치 활동(政治活動) > |
정권(政権) > |