|
「情勢」は韓国語で「정세」という。시국(時局)、정세(情勢)、정국(政局)、국면(局面)
|
 |
|
：정세、chŏng-se、チョンセ
：情勢
|
「情勢」は韓国語で「정세」という。시국(時局)、정세(情勢)、정국(政局)、국면(局面)
|
| ・ | 정세가 바뀌다. |
| 情勢が変わる。 | |
| ・ | 정세를 살피다. |
| 様子を探る。 | |
| ・ | 정세가 불안정하다. |
| 情勢が不安定だ。 | |
| ・ | 국제 정세가 긴박하다. |
| 国際情勢が緊迫する。 | |
| ・ | 세계 정세가 이상해졌다. |
| 世界情勢がおかしくなってきた。 | |
| ・ | 식품 제조업은 사회 정세의 변화에 크게 영향을 받습니다. |
| 食品製造業は社会情勢の変化に大きく影響を受けます。 | |
| ・ | 동북 아시아 정세를 감안하면 양국에는 많은 공통 이익이 있다. |
| 東北アジアの情勢を勘案すれば、両国には多くの共通利益がある。 | |
| ・ | 국제 정세가 빠르게 변화하고 있다. |
| 国際情勢がめまぐるしく変化している。 | |
| ・ | 고용 정세의 개선에 영향을 받아 경제 회복에 대한 기대감이 높아지고 있습니다. |
| 雇用情勢の改善を受けて、世界経済の回復への期待感が高まっています。 | |
| ・ | 지정학을 배움으로써 국제 정세를 이해하기 쉬워집니다. |
| 地政学を学ぶことで国際情勢を理解しやすくなります。 | |
| ・ | 불안정한 정치 정세가 시장의 대폭락을 초래했다. |
| 不安定な政治情勢が市場の大暴落を招いた。 | |
| ・ | 세계 정세를 관측하다. |
| 世界の情勢を観測する。 | |
| ・ | 동구권의 정치 정세가 바뀌었습니다. |
| 東欧圏の政治情勢が変わりました。 | |
| ・ | 정세가 요동치고 있다. |
| 情勢が揺れ動いている。 | |
| ・ | 세계 정세가 불안정하다. |
| 世界情勢が不安定だ。 | |
| ・ | 정세를 분석하다. |
| 情勢を分析する。 | |
| ・ | 국방부는 국내외 안보 정세를 분석하고 평가합니다. |
| 防衛庁は、国内外の安全保障情勢を分析し、評価します。 | |
| ・ | 정세를 오판하다. |
| 情勢を誤断する。 | |
| ・ | 우리는 계속 정세를 주시할 것이다. |
| 我々は引き続き情勢を注視する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 안정세（アンジョンセ） | 安定、落ち着き |
| 수구（守旧） > |
| 여론 몰이（世論を動かすこと） > |
| 면책（免責） > |
| 투표율（投票率） > |
| 살생부（人事刷新名簿） > |
| 전제정치（専制政治） > |
| 청문회（聴聞会） > |
| 문민 통제（文民統制） > |
| 선거일（選挙日） > |
| 당리당략（党利党略） > |
| 카리스마（カリスマ） > |
| 정치 활동（政治活動） > |
| 외국인 참정권（外国人参政権） > |
| 좌익（左翼） > |
| 합의문（合意文） > |
| 부패（腐敗） > |
| 비선（秘密の実力者） > |
| 장외투쟁（場外闘争） > |
| 투표일（投票日） > |
| 당정청（与党・政府・青瓦台） > |
| 겨례（同胞） > |
| 부총리（副総理） > |
| 뒷거래（裏取引） > |
| 암투（暗闘） > |
| 법안（法案） > |
| 운동권（運動圏） > |
| 매표 행위（買票行為） > |
| 선거 활동（選挙活動） > |
| 이권（利権） > |
| 외교하다（外交する） > |