|
「投票」は韓国語で「투표」という。
|
 |
|
：투표、tu-pyo、トゥピョ
：投票
|
「投票」は韓国語で「투표」という。
|
| ・ | 투표를 하다. |
| 投票をする。 | |
| ・ | 투표를 기권하다. |
| 投票を棄権する。 | |
| ・ | 투표로 정하다. |
| 投票で決める。 | |
| ・ | 투표일에 정해진 투표소에서 투표합니다. |
| 投票日に決められた投票所で投票します。 | |
| ・ | 나라를 위해 기권하지 말고 반드시 투표합시다. |
| 国のため、棄権することなく必ず投票しましょう！ | |
| ・ | 선거에서의 투표는 개인의 권리입니다. |
| 選挙での投票は個人の権利です。 | |
| ・ | 개헌을 위한 국민투표가 진행될 예정입니다. |
| 改憲に向けた国民投票が行われる予定です。 | |
| ・ | 해외거주자의 부재자 투표 |
| 海外居住者の不在者投票。 | |
| ・ | 투표소는 유권자가 자신의 의견을 자유롭게 표명할 수 있는 장소입니다. |
| 投票所は、有権者が自分の意見を自由に表明できる場所です。 | |
| ・ | 투표소는 유권자가 공평하고 비밀스러운 투표를 할 수 있도록 설계되어 있습니다. |
| 投票所は、有権者が公平かつ秘密の投票を行えるように設計されています。 | |
| ・ | 투표소는 선거관리위원회에 의해 적절하게 준비됩니다. |
| 投票所は、選挙管理委員会によって適切に準備されます。 | |
| ・ | 투표소는 유권자가 투표 용지에 기입하기 위한 부스가 설치되어 있습니다. |
| 投票所は、有権者が投票用紙に記入するためのブースが設置されています。 | |
| ・ | 투표소는 선거관리위원회에 의해 관리됩니다. |
| 投票所は、選挙管理委員会によって管理されます。 | |
| ・ | 투표소는 유권자가 후보자에게 투표하기 위한 장소입니다. |
| 投票所は、有権者が候補者に投票するための場所です。 | |
| ・ | 투표소는 지역 선거 활동의 중심지가 됩니다. |
| 投票所は、地域の選挙活動の中心地となります。 | |
| ・ | 투표소는 선거 기간 동안 설치됩니다. |
| 投票所は、選挙期間中に設置されます。 | |
| 유공자（有功者） > |
| 폭정（暴政） > |
| 의무（義務） > |
| 한미（韓米） > |
| 각료급（閣僚級） > |
| 표심（有権者の心） > |
| 몰표（まとまった票を投じる行為） > |
| 일방주의（単独主義） > |
| 본회의（本会議） > |
| 대권（大統領の権限） > |
| 사표（死票） > |
| 강경파（強硬派） > |
| 합의문（合意文） > |
| 원내 대표（院內代表） > |
| 극약 처방（劇薬処方） > |
| 특권계급（特権階級） > |
| 국내 문제（国内問題） > |
| 회담（会談） > |
| 감투（官職） > |
| 각하（閣下） > |
| 개각（内閣改造） > |
| 티비（テレビ） > |
| 남북 관계（南北関係） > |
| 중도층（中道層） > |
| 민주화（民主化） > |
| 측근（側近） > |
| 집회（集会） > |
| 국정（国政） > |
| 한경대（リベラル系の新聞３社） > |
| 선거 운동（選挙運動） > |