|
「大統領の権限」は韓国語で「대권」という。
|
 |
|
：대꿘、tae-kkwŏn、テックォン
：大権
|
「大統領の権限」は韓国語で「대권」という。
|
| ・ | 대권을 꿈꾸다. |
| 大統領になることを夢見る。 | |
| ・ | 그는 현재 대권을 노리는 대통령 후보다. |
| 彼は現在、大権を目指す有力な大統領候補だ。 | |
| ・ | 대권을 꿈꾸는 대권주자는 자기 관리에 철저해야 한다. |
| 大権を夢見る大権走者は自己管理を徹底的にすべきだ。 | |
| ・ | 그는 여당의 강력한 차기 대권 주자다. |
| 彼は与党の強力な次期大統領候補だ。 | |
| ・ | 그녀는 잠재적인 차기 대권 주자로 거론되며 기대를 한 몸에 받아 왔다. |
| 彼女は次期の潜在的な大統領選候補とされ、期待を一身に受けてきた。 | |
| ・ | 나 콘서트 초대권 생겼는데, 같이 갈래? |
| 私、コンサートの招待券があるんだけど、一緒に行かない? |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 우대권（ウデックォン） | 優待券 |
| 초대권（チョデクォン） | 招待券 |
| 대권 주자（テックォン ジュジャ） | 大統領候補 |
| 하급 공무원（下級公務員） > |
| 무효표（無効票） > |
| 계파（派閥） > |
| 보수 세력（保守勢力） > |
| 국수적（国粋的） > |
| 개표작업（開票作業） > |
| 퍼스트레이디（ファースト・レディー） > |
| 부동표（浮動票） > |
| 봉건주의（封建主義） > |
| 권력욕（権力欲） > |
| 치하（統治下） > |
| 정략적（政略的） > |
| 금수 조치（禁輸措置） > |
| 인민재판（人民裁判） > |
| 노사정（政労使） > |
| 조국（祖国） > |
| 비선 실세（影の実力者） > |
| 출마하다（出馬する） > |
| 정상（首脳） > |
| 선거 운동（選挙運動） > |
| 대항마（対抗馬） > |
| 몰표（まとまった票を投じる行為） > |
| 긴장 완화（緊張緩和） > |
| 일방주의（単独主義） > |
| 혐한（嫌韓） > |
| 무국적（無国籍） > |
| 육이오 전쟁（朝鮮戦争） > |
| 공약（公約） > |
| 진보（進歩） > |
| 야당（野党） > |