|
「大統領の権限」は韓国語で「대권」という。
|
 |
|
：대꿘、tae-kkwŏn、テックォン
：大権
|
「大統領の権限」は韓国語で「대권」という。
|
| ・ | 대권을 꿈꾸다. |
| 大統領になることを夢見る。 | |
| ・ | 그는 현재 대권을 노리는 대통령 후보다. |
| 彼は現在、大権を目指す有力な大統領候補だ。 | |
| ・ | 대권을 꿈꾸는 대권주자는 자기 관리에 철저해야 한다. |
| 大権を夢見る大権走者は自己管理を徹底的にすべきだ。 | |
| ・ | 그는 여당의 강력한 차기 대권 주자다. |
| 彼は与党の強力な次期大統領候補だ。 | |
| ・ | 그녀는 잠재적인 차기 대권 주자로 거론되며 기대를 한 몸에 받아 왔다. |
| 彼女は次期の潜在的な大統領選候補とされ、期待を一身に受けてきた。 | |
| ・ | 나 콘서트 초대권 생겼는데, 같이 갈래? |
| 私、コンサートの招待券があるんだけど、一緒に行かない? |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 우대권（ウデックォン） | 優待券 |
| 초대권（チョデクォン） | 招待券 |
| 대권 주자（テックォン ジュジャ） | 大統領候補 |
| 문고리 권력（ドアノブ権力） > |
| 국운（国家の運命） > |
| 단교하다（断交する） > |
| 정치 개혁（政治改革） > |
| 국력（国力） > |
| 오피니언 리더（オピニオンリーダー） > |
| 사상（思想） > |
| 돌파구（突破口） > |
| 기표소（記票所） > |
| 정보원（情報員） > |
| 재외 투표（在外投票） > |
| 겨례（同胞） > |
| 극약 처방（劇薬処方） > |
| 일방주의（単独主義） > |
| 봉쇄정책（封じ込め政策） > |
| 보은 인사（恩返しの人事） > |
| 유공자（有功者） > |
| 연방제（連邦制） > |
| 헌정（憲政） > |
| 득표율（得票率） > |
| 비상계엄（非常戒厳） > |
| 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る） > |
| 출구 조사（出口調査） > |
| 내홍（内紛） > |
| 투표율（投票率） > |
| 봉건제도（封建制度） > |
| 민생 행보（国民の生活を視察する） > |
| 격랑（激浪） > |
| 지역구（選挙区） > |
| 애국심（愛国心） > |