大統領候補
 |
|
：대꿘 주자、tae-kkwŏn-ju-ja、テックォン ジュジャ
：大権走者（大權走者）
| ・ | 그녀는 잠재적인 차기 대권 주자로 거론되며 기대를 한 몸에 받아 왔다. |
| 彼女は次期の潜在的な大統領選候補とされ、期待を一身に受けてきた。 | |
| ・ | 그는 여당의 강력한 차기 대권 주자다. |
| 彼は与党の強力な次期大統領候補だ。 |
| 하야（官職を辞めること） > |
| 압력단체（圧力団体） > |
| 정의（正義） > |
| 당근책（ニンジン作戦） > |
| 당선되다（当選される） > |
| 국민투표（国民投票） > |
| 측근（側近） > |