「腐敗」は韓国語で「부패」という。
|
・ | 부패를 청산하다. |
腐敗を清算する。 | |
・ | 정치세력의 부패비리를 반드시 뿌리 뽑다. |
政治勢力の腐敗不正を必ず根絶する。 | |
・ | 똥파리는 부패한 유기물을 분해하는 역할을 합니다. |
フンバエは、腐敗した有機物を分解する役割を果たします。 | |
・ | 구더기는 부패한 물질을 좋아합니다. |
ウジムシは、腐敗した物質を好みます。 | |
・ | 언론이 부패를 단죄했어요. |
メディアが汚職を断罪しました。 | |
・ | 내부고발자가 부패를 고발했어요. |
内部告発者が汚職を告発しました。 | |
・ | 정부는 부패를 소탕하는 새로운 법률을 제정했습니다. |
政府は汚職を掃討する新たな法律を制定しました。 | |
・ | 공무원이 부패를 저지를 경우 징벌적으로 해고될 수 있다. |
公務員が汚職を働いた場合、懲罰として解雇されることがある。 | |
・ | 부패가 정치를 갉아먹다. |
腐敗が政治をむしばむ。 | |
・ | 그 식물은 뿌리의 부패 때문에 시들어 버렸다. |
その植物は根の腐敗のために枯れてしまった。 | |
・ | 가난한 나라에서는 정부의 부패나 부정이 사회 전체에 영향을 줄 수 있습니다. |
貧しい国では、政府の腐敗や不正が社会全体に影響を与えることがあります。 | |
・ | 시장은 부패 혐의로 파면되었어요. |
市長は汚職疑惑で罷免されました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
부정부패(プジョンブペ) | 不正腐敗、汚職 |
부패하다(プペハダ) | 腐敗する |
부패한 냄새(プペハン ネムセ) | 腐敗臭 |
기명 투표(記名投票) > |
영부인(令夫人) > |
독재 정권(独裁政権) > |
사찰(査察) > |
조국(祖国) > |
각료(閣僚) > |
청와대(大統領府) > |
선거구(選挙区) > |
전당대회(党大会) > |
독립(独立) > |
정경유착(政財界の癒着) > |
성명(声明) > |
왕국(王国) > |
전제정치(専制政治) > |
설문 조사(アンケート) > |
이산가족(離散家族) > |
탄원서(嘆願書) > |
수세(受け太刀) > |
지도자(指導者) > |
마라톤 협상(マラソン会談) > |
정계에 들어서다(政界に入る) > |
보수적(保守的) > |
재외 투표(在外投票) > |
연립 정권(連立政権) > |
당근책(ニンジン作戦) > |
공약(公約) > |
삐라(びら) > |
진보적(進歩的) > |
교섭단체(国会の交渉団体) > |
문민 통제(文民統制) > |