|
「不信任」は韓国語で「불신임」という。
|
 |
|
：不信任
|
「不信任」は韓国語で「불신임」という。
|
| ・ | 메이 영국 총리가 보수당 당수로서 불신임 투표에 직면하게 되었다. |
| メイ英首相が保守党党首として不信任投票に直面することになった。 | |
| ・ | 총리에 대한 불신임 투표가 이루어질 것으로 밝혀졌다. |
| 総理に対する不信任投票を行うことを明らかにした。 | |
| ・ | 내각에 대한 불신임 결의안은 여당 등의 반대 다수로 부결되었습니다. |
| 内閣に対する不信任決議案は、与党などの反対多数で否決されました。 | |
| ・ | 야당은 내각 불신임 결의안을 제출하는 방향으로 검토에 들어갔다. |
| 野党は、内閣不信任決議案を提出する方向で検討に入った。 | |
| ・ | 임시국회는 내각 불신임 결의안이 제출되지 않은 채 폐회되었다. |
| 臨時国会は、内閣不信任決議案が提出されないまま閉会した。 | |
| ・ | 내각에의 불신임안이 부결되었습니다. |
| 内閣への不信任案は否決されました | |
| ・ | 내각 불신임안이 가결되었다. |
| 内閣不信任案が可決された。 | |
| ・ | 내각 불신임안이 제출되었다. |
| 内閣不信任案が提出された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불신임안（プルッシニマン） | 不信任案 |
| 제재를 가하다（経済制裁を課す） > |
| 정계 개편（政界再編） > |
| 부동표（浮動票） > |
| 이적 행위（利敵行為） > |
| 사민주의（社民主義） > |
| 직위 해제（職位解除） > |
| 패착（敗着） > |
| 집회（集会） > |
| 즉위식（即位式） > |
| 인권단체（人権団体） > |
| 독재자（独裁者） > |
| 급진파（急進派） > |
| 표결하다（票決する） > |
| 6자회담（6者会談） > |
| 정비하다（整備する） > |
| 반역（反逆） > |
| 방한하다（訪韓する） > |
| 창조경제（創造経済） > |
| 지지자（支持者） > |
| 긴장 완화（緊張緩和） > |
| 새누리당（セヌリ党） > |
| 사대주의（支配的な勢力に迎合する主義.. > |
| 로비（ロビー） > |
| 당선되다（当選する） > |
| 무정부 상태（無政府状態） > |
| 만장일치（満場一致） > |
| 불신임안（不信任案） > |
| 의회（議会） > |
| 부정선거（不正選挙） > |
| 정계（政界） > |