ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
짐을 지다とは
意味：責任を取る、荷を負う、荷物を背負う
読み方：지믈 지다、chi-mŭl chi-da、チムルチダ
類義語：
책임을 지다、
짐을 짊어지다
「責任を取る」は韓国語で「짐을 지다」という。
「責任を取る」の韓国語「짐을 지다」を使った例文
・ 무거운 짐을 지고 언덕길을 올라가다.
重い荷物を背負って坂を上る。
・ 짐을 지다.
荷物を背負う。
・ 산책이라도 하듯 뒷짐을 지고 동네를 어슬렁거렸다.
散歩でもしているかのように後ろ手を組んで、町をうろうろした。
「責任を取る」の韓国語「짐을 지다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
봇짐을 지다（ポッチムル チダ） 風呂包みを背負う
慣用表現の韓国語単語
교편을 잡다（先生になる）
>
발길을 돌리다（足を引き返す）
>
날밤을 새다（夜明かしをする）
>
속이 부글부글 끓다（心が煮える）
>
트집을 잡다（けちをつける）
>
수렁에 빠지다（泥沼にはまる）
>
귀가 먹다（耳が遠くなる）
>
오해를 사다（誤解される）
>
사진이 잘 받다（写真写りがよい）
>
짜고 치는 고스톱（出来レース）
>
목숨이 아깝다（命が惜しい）
>
눈을 끌다（人目を引く）
>
만감이 교차하다（万感交到る）
>
상대를 안 하다（相手にしない）
>
눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..
>
불을 보듯 뻔하다（分かり切っている..
>
쓴맛을 보다（苦しさを味わう）
>
등을 돌리다（背を向ける）
>
비교도 되지 않다（比べ物にならない..
>
문자가 깨지다（文字が化ける）
>
고개를 가로젖다（首を横に振る）
>
이름값을 하다（相応しい値打ちをする..
>
겨를이 없다（暇がない）
>
발길을 끊다（足が途絶える）
>
마음에 들지 않다（気に入らない）
>
누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..
>
발등의 불을 끄다（目の前の危機をか..
>
이름도 성도 모르다（どこの馬の骨と..
>
만만하게 보다（甘く見る）
>
돈이 되다（金になる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ