ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
짐을 지다とは
意味：責任を取る、荷を負う、荷物を背負う
読み方：지믈 지다、chi-mŭl chi-da、チムルチダ
類義語：
책임을 지다、
짐을 짊어지다
「責任を取る」は韓国語で「짐을 지다」という。
「責任を取る」の韓国語「짐을 지다」を使った例文
・ 무거운 짐을 지고 언덕길을 올라가다.
重い荷物を背負って坂を上る。
・ 짐을 지다.
荷物を背負う。
・ 산책이라도 하듯 뒷짐을 지고 동네를 어슬렁거렸다.
散歩でもしているかのように後ろ手を組んで、町をうろうろした。
「責任を取る」の韓国語「짐을 지다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
봇짐을 지다（ポッチムル チダ） 風呂包みを背負う
慣用表現の韓国語単語
난동을 부리다（乱暴を働く）
>
긴말 말고（つべこべ言わずに）
>
귀청 떨어지다（鼓膜が破れる）
>
찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..
>
열매를 맺다（実を結ぶ）
>
말수가 적다（口数が少ない）
>
딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）
>
지휘봉을 잡다（指揮を執る）
>
믿어 의심치 않는다（信じてやみない..
>
견제구를 날리다（牽制する）
>
죽을 고생을 하다（ひどい苦労をする..
>
손에 잡히다（手につく）
>
시간을 빼앗다（時間を取る）
>
몽니를 부리다（意地悪く当たる）
>
뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている..
>
몸에 익히다（身につける）
>
주야를 막론하고（昼夜を問わず）
>
마음에 들다（気に入る）
>
운(을) 떼다（話を切り出す）
>
설움이 복받치다（悲しみがこみ上げる..
>
입에 맞다（口に合う）
>
얼굴이 두껍다（図々しい）
>
겁(을) 먹다（恐れる）
>
안색을 살피다（顔色をうかがう）
>
말뚝을 박다（ある地位に長く居座る）
>
험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..
>
울분을 토하다（鬱憤を吐く）
>
친구를 아끼다（友達を大事にする）
>
전에 없이（いつになく）
>
치고 박고 싸우다（殴り合う）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ