ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
짐을 지다とは
意味：責任を取る、荷を負う、荷物を背負う
読み方：지믈 지다、chi-mŭl chi-da、チムルチダ
類義語：
책임을 지다、
짐을 짊어지다
「責任を取る」は韓国語で「짐을 지다」という。
「責任を取る」の韓国語「짐을 지다」を使った例文
・ 무거운 짐을 지고 언덕길을 올라가다.
重い荷物を背負って坂を上る。
・ 짐을 지다.
荷物を背負う。
・ 산책이라도 하듯 뒷짐을 지고 동네를 어슬렁거렸다.
散歩でもしているかのように後ろ手を組んで、町をうろうろした。
「責任を取る」の韓国語「짐을 지다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
봇짐을 지다（ポッチムル チダ） 風呂包みを背負う
慣用表現の韓国語単語
한풀 꺾이다（ひと段落する）
>
정색을 하다（真顔になる）
>
시비를 걸다（けんかを売る）
>
눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
>
가슴이 떨리다（緊張する）
>
말을 낮추다（丁寧な言葉を使わない）
>
게임이 안 되다（勝負にならない）
>
목숨이 아깝다（命が惜しい）
>
물로 보다（無視する）
>
피를 토하다（感情を爆発させる）
>
힘이 빠지다（力が抜ける）
>
가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..
>
긴말할 것 없이（つべこべ言わずに）
>
겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
>
물고 뜯다（ひどくけなす）
>
잔걸음(을) 치다（近いところをしき..
>
천금 같다（値千金だ）
>
너그러이 봐주다（大目に見る）
>
반응이 뜨겁다（反響がある）
>
유명을 달리하다（幽明境を異にする）
>
죽고 못 산다（大好きだ）
>
상종을 하지 않다（付き合わない）
>
벌(을) 서다（罰で立たされる）
>
물 흐르듯（水が流れるように）
>
모가 나다（性格が円満でない）
>
잘 돌아가다（うまく進む）
>
개미 새끼 하나 볼 수 없다（人っ..
>
목이 잘리다（首になる）
>
안면이 없다（面識がない）
>
효성이 지극하다（親孝行、この上ない..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ