ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
책임을 지다とは
意味責任を負う、責任を取る、責任を持つ
読み方채기믈 지다、chae-gi-mŭl chi-da、チェギムル チダ
漢字責任~
類義語
책임지다
짐을 지다
「責任を負う」は韓国語で「책임을 지다」という。
「責任を負う」の韓国語「책임을 지다」を使った例文
무슨 일이 있을지라도 제가 책임을 지겠습니다.
何があっても、私が責任を取ります。
모두 저의 잘못입니다. 제가 모두 책임을 지겠습니다.
私の間違いです。私がすべて責任を取ります。
자기 말과 행동에 책임을 지는 것은 남의 눈길 때문이 아니라 스스로 떳떳하기 위해서다.
自分の言葉と行動に責任を持つのは、他人の目のためではなく、自ら堂々とするためだ。
責任をとると出た人が見えない。
책임을 지겠다고 나서는 사람이 보이지 않는다.
책임을 지고 사직하다.
責任を取って辞職する。
저의 잘못입니다. 책임을 지겠습니다.
私の間違いです。責任を取ります。
당사는 일체의 손해배상 책임을 지지 않습니다.
当社は一切損害賠償の責を負いません。
결과에 대해서는 책임은 내가 지겠다.
結果については責任は私が持つ。
부정 대출의 책임을 물어 지점장의 목이 날아갔다.
不正融資の責任を問われ、支店長の首が飛んだ。
업적에 대한 책임을 물어 부장의 목이 날아갔다.
業績の責任を問われ、部長の首が飛んだ。
업무상 과실로 손해를 입힌 경우 법적 책임을 지게 된다.
業務上過失で損害を与えた場合、法的責任を負うことになる。
외아들로서 책임을 느낍니다.
一人息子として責任を感じます。
사나이로서 가족을 지키는 책임을 소중히 여기고 있다.
男らしい男として、家族を守る責任を大切にしている。
체불 임금을 지급하지 않으면, 회사는 법적 책임을 물게 된다.
未払い賃金を支払わないと、会社は法的責任を問われることになる。
책임을 피하려고 꼬리를 빼는 것은 결코 용납되지 않는다.
責任を避けるために隠れることは、決して許されない。
상사가 책임을 지지 않고 꼬리를 빼는 것은 최악이다.
上司が責任を取らずに隠れるなんて、最悪だ。
책임을 지지 않고 꼬리를 빼다니 용서할 수 없다.
責任を取らずに隠れるなんて、許せない。
책임을 다른 사람에게 화살을 돌린다고 해서 문제 해결이 되지 않는다.
責任を他の人に向けることで、問題の解決にはならない。
連語の韓国語単語
무리가 있다(無理がある)
>
포장을 뜯다(包装をあける)
>
연락을 취하다(連絡をとる)
>
심려(를) 끼치다(心配をかける)
>
생각이 바뀌다(気が変わる)
>
해가 지다(日が沈む)
>
눈이 내리다(雪が降る)
>
훨훨 떨치다(ぱっぱと振り払う)
>
스케줄을 짜다(スケジュールを組む)
>
찬스를 기다리다(好機を待つ)
>
이야기를 꾸미다(話をでっちあげる)
>
낚시줄을 드리우다(釣り糸を垂れる)
>
살이 트다(ひび割れする)
>
다리가 가늘다(足が細い)
>
분노가 폭발하다(怒りが爆発する)
>
물에 빠지다(溺れる)
>
건물을 세우다(建物を建てる)
>
문제 삼다(問題と見なす)
>
병(이) 나다(病気になる)
>
막차를 놓치다(終電を逃す)
>
기미를 보이다(気配を示す)
>
단체를 결성하다(団体を結成する)
>
여간 아니다(普通ではない)
>
금슬이 좋다(夫婦仲がよい)
>
반발을 불러일으키다(反発を呼ぶ)
>
유례가 없다(類を見ない)
>
불길이 잡히다(炎がおさまる)
>
위가 쓰리다(胃が痛い)
>
생계를 세우다(生計を立てる)
>
뒷전으로 미루다(後回しにする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ