ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
책임을 지다とは
意味責任を負う、責任を取る、責任を持つ
読み方채기믈 지다、chae-gi-mŭl chi-da、チェギムル チダ
漢字責任~
類義語
책임지다
짐을 지다
「責任を負う」は韓国語で「책임을 지다」という。
「責任を負う」の韓国語「책임을 지다」を使った例文
무슨 일이 있을지라도 제가 책임을 지겠습니다.
何があっても、私が責任を取ります。
모두 저의 잘못입니다. 제가 모두 책임을 지겠습니다.
私の間違いです。私がすべて責任を取ります。
자기 말과 행동에 책임을 지는 것은 남의 눈길 때문이 아니라 스스로 떳떳하기 위해서다.
自分の言葉と行動に責任を持つのは、他人の目のためではなく、自ら堂々とするためだ。
責任をとると出た人が見えない。
책임을 지겠다고 나서는 사람이 보이지 않는다.
책임을 지고 사직하다.
責任を取って辞職する。
저의 잘못입니다. 책임을 지겠습니다.
私の間違いです。責任を取ります。
당사는 일체의 손해배상 책임을 지지 않습니다.
当社は一切損害賠償の責を負いません。
결과에 대해서는 책임은 내가 지겠다.
結果については責任は私が持つ。
책임을 다른 사람에게 화살을 돌린다고 해서 문제 해결이 되지 않는다.
責任を他の人に向けることで、問題の解決にはならない。
자신의 책임을 다른 사람에게 화살을 돌리는 것은 좋지 않다.
自分の責任を他人に押し付けるのは良くない。
문제가 생기면 바로 다른 사람에게 책임을 돌린다.
問題が起きると、すぐに他人に責任を転嫁する。
그는 실패의 책임을 부하에게 화살을 돌렸다.
彼は失敗の責任を部下に向けた。
책임을 피하려고 꼬리를 빼는 것은 결코 용납되지 않는다。
責任を避けるために隠れることは、決して許されない。
상사가 책임을 지지 않고 꼬리를 빼는 것은 최악이다.
上司が責任を取らずに隠れるなんて、最悪だ。
책임을 지지 않고 꼬리를 빼다니 용서할 수 없다.
責任を取らずに隠れるなんて、許せない。
책임을 져야 하는데 꽁무니를 빼다니 끔찍하다.
責任を取るべきなのに、逃げるなんてひどい。
그녀는 팀 리더로서의 책임을 마치고 물러났다.
彼女はチームのリーダーとしての責任を終え、身を引いた。
그는 실업가이자 사회적 책임을 다하는 자선가이기도 하다.
彼は実業家であり、また社会的な責任を果たす慈善家でもある。
連語の韓国語単語
욕심이 많다(欲深い)
>
단꿈을 꾸다(甘い夢を見る)
>
옻이 오르다(漆にかぶれる)
>
고약한 냄새를 풍기다(異臭を放つ)
>
세탁기를 돌리다(洗濯機を回す)
>
정점을 찍다(頂点をとる)
>
철철 넘치다(なみなみと溢れる)
>
계약서를 작성하다(契約書を作成する..
>
봇짐을 싸다(荷造りをする)
>
제물을 바치다(お供え物をする)
>
전화를 다시 걸다(電話をかけなおす..
>
뜻하지 않게(思わず)
>
감기가 들다(風邪をひく)
>
생사를 헤메다(生死をさまよう)
>
운수를 보다(運勢を見る)
>
신발끈을 풀다(靴ひもを解く)
>
활기를 불어넣다(活気を与える)
>
흥미를 끌다(興味を引く)
>
머리를 자르다(髪を切る)
>
일익을 담당하다.(一翼を担う)
>
소송에 휘말리다(訴訟に巻き込まれる..
>
군살이 붙다(ぜい肉がつく)
>
이리저리 돌아다니다(あちこち歩き回..
>
예산을 투입하다(予算を投入する)
>
포근한 이불을 덮다(ふかふかの布団..
>
사고가 발생하다(事故が発生する)
>
가정을 꾸리다(家庭を作る)
>
여유가 생기다(余裕が出る)
>
신기록을 세우다(新記録を打ち立てる..
>
재수를 하다(浪人生活をする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ