|
「壁に掛ける」は韓国語で「벽에 걸다」という。
|
 |
|
：벼게 걸다、pyŏ-ge gŏl-da、ピョゲ コルダ
：壁～
|
「壁に掛ける」は韓国語で「벽에 걸다」という。
|
| ・ | 저 벽에 걸린 그림은 언제 그림입니까? |
| あの壁にかけてある絵はいつの絵ですか。 | |
| ・ | 집게가 사용되지 않을 때는 주방 벽에 걸려 있다. |
| トングが使われていない時はキッチンの壁に掛けられている。 | |
| ・ | 환상적인 예술작품이 벽에 걸려 있었다. |
| 幻想的なアート作品が壁に飾られていた。 | |
| ・ | 그는 직사각형 거울을 벽에 걸었어요. |
| 彼は長方形の鏡を壁に掛けました。 | |
| ・ | 그녀는 원형 그림을 벽에 걸었습니다. |
| 彼女は円形の絵画を壁に掛けました。 | |
| ・ | 벽에 걸어 놓은 그림이 갑자기 떨어졌다. |
| 壁にかけていた絵がいきなり落ちた。 | |
| ・ | 벽에 걸려있는 시계를 봤다. |
| 壁に掛かっている時計を見た。 |
| 난관에 봉착하다（難関にぶつかる） > |
| 깊은 증오（深い憎しみ） > |
| 같은 편（同じチーム） > |
| 악취가 나다（悪臭がする） > |
| 시계가 멎다（時計が止まる） > |
| 귀국길에 오르다（帰国の途に就く） > |
| 굳건히 하다（固める） > |