疲れが取れる
 |
|
読み方
|
： | 피고니 풀리다、pi-gon-i pul-li-da、ピゴニプルリダ |
| ・ | 집에서 푹 쉬었더니 피곤이 풀렸어요. |
| 家でゆっくり休んだら、疲れが取れました。 | |
| ・ | 계속 나른하고 쉬어도 피곤이 풀리지 않는다. |
| だるさが続く、休んでも疲れがとれない。 | |
| ・ | 푹 자서 피곤이 풀렸습니다. |
| ぐっすり眠って疲れが取れました。 | |
| ・ | 푹 자고 나면 피곤이 풀릴니다. |
| ぐっすり眠ったら、疲れが取れます。 | |
| ・ | 푹 자고 나니까 피곤이 풀렸다. |
| たっぷり寝たら疲れがとれた？ |
| 만면에 미소（満面の笑み） > |
| 삶은 계란을 까다（ゆで卵をむく） > |
| 잔디를 깍다（芝生を刈る） > |
| 불안에 시달리다（不安に悩まされる） > |
| 식사를 거르다（食事を抜かす） > |
| 바삐 움직이다（忙しく動く） > |
| 한계에 이르다（限界に達する） > |