「日光を浴びる」は韓国語で「햇빛을 쐬다」という。
|
・ | 기상 후 30~60분 이내에 밖으로 나가 햇빛을 쐬는 것이 좋습니다. |
起床後30~60分以内に外に出て日光を浴びるのがおすすめです。 | |
・ | 햇빛을 쐬면 세로토닌과 비타민D 등이 생성된다. |
日光を浴びると、セロトニンやビタミンDなどが生成される | |
・ | 여름은 새파랗게 맑은 하늘과 강렬한 햇빛을 즐길 수 있는 계절입니다. |
夏は、きれいな青空と強烈な陽光を楽しむことができる季節です。 | |
・ | 카키색 모자는 햇빛을 막아주면서 스타일리시합니다. |
カーキ色の帽子は日差しを防ぎつつスタイリッシュです。 | |
・ | 초록색 모자가 햇빛을 막아줍니다. |
緑色のハットが日差しを防いでくれます。 | |
・ | 차양의 각도를 조정하여 햇빛을 피했어요. |
ひさしの角度を調整して日差しを避けました。 | |
・ | 유칼리나무 잎이 햇빛을 가려줍니다. |
ユーカリの木の葉が日差しを遮ってくれます。 | |
・ | 식물의 잎은 햇빛을 받아 성장합니다. |
植物の葉っぱは、日光を受けて成長します。 | |
・ | 사시나무 잎이 햇빛을 차단하는 역할을 합니다. |
ヤマナラシの葉が日差しを遮る役割を果たします。 | |
・ | 밤나무 잎이 햇빛을 받아 아름답습니다. |
栗の木の葉が日光を浴びて美しいです。 | |
・ | 국방색 모자가 햇빛을 막아줍니다. |
国防色の帽子が日差しを防ぎます。 | |
・ | 모자를 쓰면 햇빛을 차단할 수 있습니다. |
帽子をかぶることで、日差しを遮ることができます。 | |