「ひさし」は韓国語で「차양」という。「ひさし、つば」は、韓国語で차양(チャヤン)。漢字で表すと「遮陽」。
|
・ | 두마리의 고양이가 지붕 아래 차양 위에 있다. |
2匹の猫が屋根の下のひさしの上にいた。 | |
・ | 농가는 지푸라기로 만든 파라솔을 사용해 차양을 했다. |
農家はわらでできたパラソルを使って日よけをした。 |
자동문(自動ドア) > |
방구석(部屋の隅) > |
뒤꼍(裏庭) > |
공영 주택(公営住宅) > |
안방(居間) > |
자택(自宅) > |
입실(入室) > |