살다とは、住むの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞暮らし＞住宅、動詞、韓国語能力試験1・2級

살다とは

意味：住む

読み方

：살다、sal-da、サルダ

類義語：

살다、

거주하다

「住む」は韓国語で「살다」という。

「住む」の韓国語「살다」を使った例文

・	저는 인사동에 삽니다.
	私はインサドンに住んでいます。
・	부모님과 같이 살고 있습니다.
	親と一緒に住んでいます。
・	어디 사세요?
	どこに住んでいますか。
・	지하철역에서 가까워서 살기가 편해요.
	地下鉄駅から近いので住むのが楽です。
・	이 지역에는 예전에 어부가 많이 살았었다고 한다.
	この地域には、かつて多くの漁師が住んでいたそうだ
・	지금은 따로 살고 있어요.
	今は別に住んでいまう。
・	서울 어디에 살아요？
	ソウルのどこに住んでいますか？
・	조용하고 무척 살기 좋은 곳입니다.
	静かでとても住みやすいところです。
・	나는 전에 뉴욕에 살았었다.
	私は以前ニューヨークに住んでたんだ。
・	한국에 살아 보니 어떤가요?
	韓国に住んでいてどうですか？
・	집은 투기하는 곳이 아니라 사람이 사는 곳이다.
	家は投機の対象ではなく人が暮らす所だ。
・	저 여자는 월급이 상당히 좋은가 봐. 엄청 큰 집에 살고 있어.
	あの女性はよっぽど給料がいいんだろう。とても大きな家に住んでいるね。
・	그 사람은 입만 살아 있어 실제로는 아무것도 하지 않는다.
	あの人は言葉だけで、実際には何もしていない。
・	입만 살아 있고 행동은 따르지 않는다.
	言葉だけで行動が伴わない。
・	그녀의 입만 살아서 믿을 수 없다.
	彼女の言葉だけでは信用できない。
・	입만 살아서 약속해도 의미 없다.
	言葉だけで約束しても意味がない。
・	나는 눈곱만한 방에 살고 있다.
	私は非常に小さい部屋に住んでいる。
・	이 도시는 천만 명의 사람들이 살고 있다.
	この町には千万の人々が住んでいる。
・	실존 문제는 인간이 어떻게 살아야 할지를 묻는다.
	実存の問題は、人間がどのように生きるべきかを問う。
・	외국에 살고 있으면 향수를 느끼는 순간이 더 많아져요.
	外国に住んでいると、郷愁を感じる瞬間が増えます。
・	수변에는 다양한 생물들이 살고 있어, 관찰하는 것이 재미있어요.
	水辺には、様々な生き物が住んでおり、観察するのが面白いです。
・	유혈목이는 숲속에 살고 있는 경우가 많다.
	山かがしは、森林に住んでいることが多い。
「살다」の例文をすべてを見る

「住む」の韓国語「살다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
잘살다（チャルサルダ）	豊かな暮らしをする、問題なくよく過ごす、よく暮らす
못살다（モッサルダ）	貧しく暮らす、うんざりだ、我慢できない
얹혀살다（オンチョサルダ）	居候する、すねをかじる、住み込む
먹고살다（モッコサルダ）	食べていく、生計を立てる、生きる
입만 살다（インマンサルダ）	言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がない
살다 살다（살다 살다）	長く生きてきて、長い人生で初めて
세를 살다（セルルサルダ）	賃貸に住む
잡혀 살다（チャピョサルダ）	尻に敷かれて生きている
혼자 살다（ホンジャサルダ）	一人暮らしをする
끼고 살다（ッキゴサルダ）	～ばかりしている、手に持って過ごす、持ち歩く
오래 살다（オレサルダ）	長生きする、長寿を保つ
기가 살다（キガサルダ）	意気揚々だ、気勢が上がる
따로 살다（ッタロサルダ）	分れて住む
살다 보면（サルダボミョン）	生きていれば、生きていくと
속고만 살다（ソッコマンサルダ）	いつも騙されている
바쁘게 살다（パップゲサルダ）	忙しく暮らす、多忙な生活を送る
～맛에 살다（マセサルダ）	～の為に生きている
빌붙어 살다（ピルブトサルダ）	居候する、引っ付いて食べていく
행복하게 살다（ヘンボカゲサルダ）	幸せに暮らす
떳떳하게 살다（トットタゲッサルダ）	堂々と生きる
굵고 짧게 살다（クルッコチャルッケサルダ）	太く短く生きる
지고는 못 살다（チゴヌンモッサンダ）	負けず嫌いだ
입에 달고 살다（イベタルゴサルダ）	口癖にする、しょっちゅう口にする
바쁘게 살다 보니까（パップゲサルダボニカ）	忙しく暮らしていると、忙しく生活していると、あくせく暮らしていると
밥 벌어 먹고 살다（パッポロモッコサルダ）	食っていく、食べていく
살다 보니 별일을 다 보다（サルダポニピョルリルタポダ）	呆れた、とんでもないことだ、ありえないことだ