|
「床暖房の部屋」は韓国語で「온돌방」という。
|
 |
|
：온돌빵、on-dol-ppang、オンドルパン
：温突房（溫突房）
|
「床暖房の部屋」は韓国語で「온돌방」という。
|
| ・ | 온돌방은 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻하다. |
| オンドル部屋は夏は涼しく、冬は暖かい。 | |
| ・ | 온돌방의 따뜻한 온기를 느끼면 기분이 좋아요. |
| オンドルの部屋の温もりを感じると気持ちいいです。 | |
| ・ | 온돌방이 절절 끓다. |
| オンドル部屋がすごく熱い。 |
| 사저（私邸） > |
| 문틈（ドアの隙間） > |
| 차양（ひさし） > |
| 차고（ガレージ） > |
| 베란다（ベランダ） > |
| 집을 장만하다（家を手に入れる） > |
| 자동문（自動ドア） > |
| 수납（收納） > |
| 행랑（表門の両側にある部屋） > |
| 뒤꼍（裏庭） > |
| 사랑채（客間） > |
| 웃풍（すきま風） > |
| 한옥（韓屋） > |
| 도어락（ドアロック） > |
| 기와집（瓦屋） > |
| 세면장（洗面所） > |
| 댁（お宅） > |
| 방 안（部屋の中） > |
| 팔걸이（ひじ掛け） > |
| 온돌방（床暖房の部屋） > |
| 마당（庭） > |
| 대변기（大便器） > |
| 입주（入居） > |
| 붙박이장（造り付けクローゼット） > |
| 집터（敷地） > |
| 이층（２階） > |
| 수도관（水道管） > |
| 문고리（引き手） > |
| 다다미（畳） > |
| 오두막집（ぼろ小屋） > |