|
「收納」は韓国語で「수납」という。
|
 |
|
：收納
|
「收納」は韓国語で「수납」という。
|
| ・ | 수납 요령과 사용할 수 있는 수납 용품을 장소별로 모았습니다. |
| 収納のコツや使える収納用品を場所別に集めました。 | |
| ・ | 생활하는데 있어 빼 놓을 수 없는 것이 수납이니다. |
| 生活していくうえで欠かせないのが収納です。 | |
| ・ | 제한된 수납 공간을 얼마나 잘 활용하는가가 수납의 포인트입니다. |
| 限られた収納スペースをいかに上手に活用するかが収納のポイントです。 | |
| ・ | 장난감 수납은 골칫거리 중의 하나입니다. |
| オモチャ収納は悩みのタネの1つです。 | |
| ・ | 이 의자는 접을 수 있어 수납 공간을 절약할 수 있습니다. |
| この椅子は折りたたみができ、収納スペースを節約できます。 | |
| ・ | 이 방에는 대량의 수납 공간이 있습니다. |
| この部屋には大量の収納スペースがあります。 | |
| ・ | 컴팩트한 수납 공간을 설계한다. |
| コンパクトな収納スペースを設計する。 | |
| ・ | 해치백 차를 선택한 이유는 수납공간이 넓어서예요. |
| ハッチバック車を選んだ理由は、収納スペースが広いからです。 | |
| ・ | 광주리를 사용해서 수납 공간을 정리했어요. |
| かごを使って収納スペースを整理しました。 | |
| ・ | 이 이층 침대는 수납 공간이 많아서 편리하다. |
| この二段ベットは収納スペースが多くて便利です。 | |
| ・ | 생활용품을 수납할 선반이 부족해졌습니다. |
| 生活用品を収納するための棚が足りなくなりました。 | |
| ・ | 이 등산 배낭은 수납 포켓이 많습니다. |
| この登山リュックは収納ポケットが多いです。 | |
| ・ | 이 채칼은 수납도 편리합니다. |
| このスライサーは収納も便利です。 | |
| ・ | 수납이 적은 방에는 붙박이장이 도움이 됩니다. |
| 収納が少ない部屋には造り付けクローゼットが役立ちます。 | |
| ・ | 이불장 하단에는 시트를 수납하고 있습니다. |
| 押入れの下段にはシーツを収納しています。 | |
| ・ | 화장대 서랍에 네일 용품을 수납하고 있습니다. |
| ドレッサーの引き出しにネイル用品を収納しています。 | |
| ・ | 화장대 서랍에 화장품을 수납하고 있습니다. |
| 鏡台の引き出しに化粧品を収納しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수납장（スナプッチャン） | クローゼット、収納帳 |
| 수납하다（スナパダ） | 収納する |
| 모델하우스（サンプルの住宅） > |
| 대문간（門の内側の空き間） > |
| 거실（リビング） > |
| 도배（壁紙の張り替え） > |
| 반지하（半地下） > |
| 집을 장만하다（家を手に入れる） > |
| 방（部屋） > |
| 문패（表札） > |
| 울타리（フェンス） > |
| 쪽방촌（狭い小部屋） > |
| 세면대（洗面台） > |
| 방세（部屋代） > |
| 방범등（防犯灯） > |
| 사랑채（客間） > |
| 천장（天井） > |
| 전세금（家の保証金） > |
| 공공 임대 주택（公共賃貸住宅） > |
| 고향집（郷家） > |
| 폐가（廃家） > |
| 집 한 채（家一軒） > |
| 셋집（借家） > |
| 자동문（自動ドア） > |
| 집을 마련하다（家を手に入れる） > |
| 층계（階段） > |
| 이층（２階） > |
| 아랫집（下の階の家） > |
| 수납（收納） > |
| 이웃집（隣の家） > |
| 문고리（引き手） > |
| 하수도（下水道） > |