|
「引き戸」は韓国語で「미닫이문」という。
|
 |
|
：미다지문、ミダジムン
|
「引き戸」は韓国語で「미닫이문」という。
|
| ・ | 미닫이문 좀 닫아주시겠어요? |
| 引き戸を閉めていただけますか？ | |
| ・ | 미닫이문 수리를 부탁드려도 될까요? |
| 引き戸の修理をお願いできますか？ | |
| ・ | 미닫이문 손잡이가 망가졌어요. |
| 引き戸の取っ手が壊れています。 | |
| ・ | 새 미닫이문으로 교체했어요. |
| 新しい引き戸に交換しました。 | |
| ・ | 미닫이문을 조금만 열어두세요. |
| 引き戸を少しだけ開けておいてください。 | |
| ・ | 미닫이문 손잡이가 흔들흔들합니다. |
| 引き戸の取っ手がぐらぐらしています。 | |
| ・ | 미닫이문이 원활하게 움직이지 않아요. |
| 引き戸がスムーズに動かなくなりました。 | |
| ・ | 미닫이문이 잘 닫히지 않아요. |
| 引き戸がしっかり閉まりません。 | |
| ・ | 미닫이문 소리가 신경 쓰입니다. |
| 引き戸の音が気になります。 | |
| ・ | 미닫이문의 레일이 휘어 있어요. |
| 引き戸のレールが曲がっています。 | |
| ・ | 미닫이문을 열고 방으로 들어갔어요. |
| 引き戸を開けて部屋に入りました。 | |
| ・ | 미닫이문이 빠져버렸어요. |
| 引き戸が外れてしまいました。 | |
| ・ | 미닫이문이 부드럽게 움직이지 않아요. |
| 引き戸がスムーズに動きません。 | |
| ・ | 미닫이문을 꼭 닫았어요. |
| 引き戸をしっかりと閉めました。 | |
| ・ | 미닫이문을 천천히 당겨주세요. |
| 引き戸をゆっくり引いてください。 | |
| ・ | 미닫이문에 손가락이 끼지 않도록 주의해. |
| 引き戸に指が挟まらないように注意して。 | |
| ・ | 미닫이문을 살포시 닫다. |
| 障子をそっと閉める。 |
| 이층（２階） > |
| 골방（小部屋） > |
| 다가구（多家口） > |
| 집을 장만하다（家を手に入れる） > |
| 벽장（押し入れ） > |
| 수도관（水道管） > |
| 온수관（温水配管） > |
| 살다（住む） > |
| 층계（階段） > |
| 앞마당（前庭） > |
| 벽（壁） > |
| 방세（部屋代） > |
| 도색하다（塗装する） > |
| 장판지（オンドルの床に貼る油紙） > |
| 창틀（窓枠） > |
| 집을 마련하다（家を手に入れる） > |
| 천정（天井） > |
| 차양（ひさし） > |
| 집수리（家の修理） > |
| 아랫집（下の階の家） > |
| 문풍지（障子） > |
| 아파트（アパート） > |
| 온돌방（床暖房の部屋） > |
| 셋집（借家） > |
| 집터（敷地） > |
| 생가（生家） > |
| 주택난（住宅難） > |
| 주거 절벽（住居絶壁） > |
| 방범등（防犯灯） > |
| 베란다（ベランダ） > |