「引き戸」は韓国語で「미닫이문」という。
|
![]() |
・ | 미닫이문 좀 닫아주시겠어요? |
引き戸を閉めていただけますか? | |
・ | 미닫이문 수리를 부탁드려도 될까요? |
引き戸の修理をお願いできますか? | |
・ | 미닫이문 손잡이가 망가졌어요. |
引き戸の取っ手が壊れています。 | |
・ | 새 미닫이문으로 교체했어요. |
新しい引き戸に交換しました。 | |
・ | 미닫이문을 조금만 열어두세요. |
引き戸を少しだけ開けておいてください。 | |
・ | 미닫이문 손잡이가 흔들흔들합니다. |
引き戸の取っ手がぐらぐらしています。 | |
・ | 미닫이문이 원활하게 움직이지 않아요. |
引き戸がスムーズに動かなくなりました。 | |
・ | 미닫이문이 잘 닫히지 않아요. |
引き戸がしっかり閉まりません。 | |
・ | 미닫이문 소리가 신경 쓰입니다. |
引き戸の音が気になります。 | |
・ | 미닫이문의 레일이 휘어 있어요. |
引き戸のレールが曲がっています。 | |
・ | 미닫이문을 열고 방으로 들어갔어요. |
引き戸を開けて部屋に入りました。 | |
・ | 미닫이문이 빠져버렸어요. |
引き戸が外れてしまいました。 | |
・ | 미닫이문이 부드럽게 움직이지 않아요. |
引き戸がスムーズに動きません。 | |
・ | 미닫이문을 꼭 닫았어요. |
引き戸をしっかりと閉めました。 | |
・ | 미닫이문을 천천히 당겨주세요. |
引き戸をゆっくり引いてください。 | |
・ | 미닫이문에 손가락이 끼지 않도록 주의해. |
引き戸に指が挟まらないように注意して。 | |
・ | 미닫이문을 살포시 닫다. |
障子をそっと閉める。 |
이중창(二重窓) > |
집터(敷地) > |
차양(ひさし) > |
내집(マイホーム) > |
기둥(柱) > |
집을 빼다(家を明け渡す) > |
뒤뜰(裏庭) > |
신혼집(新婚の家) > |
냉방비(冷房費) > |
온돌방(床暖房の部屋) > |
별관(別館) > |
외딴집(離れ家) > |
하수도(下水道) > |
취락(集落) > |
방범등(防犯灯) > |
배관(配管) > |
서재(書斎) > |
오두막집(ぼろ小屋) > |
입주하다(入居する) > |
단열재(断熱材) > |
댁(お宅) > |
헛간(物置) > |
난간(手すり) > |
차고(ガレージ) > |
집채(1棟の家) > |
헌 집(古い家) > |
쪽방촌(狭い小部屋) > |
세(를) 주다(賃貸しする) > |
문틈(ドアの隙間) > |
집(家) > |