|
「未分譲」は韓国語で「미분양」という。
|
 |
|
：미부냥、mi-bu-nyang、ミブニャン
：未分譲
|
「未分譲」は韓国語で「미분양」という。
|
| ・ | 미분양 아파트가 늘어나고 있습니다. |
| 売れないマンションが増えています。 | |
| ・ | 10채 중 4채 이상이 미분양으로 남는 아파트 단지가 늘고 있다. |
| １０軒中４軒以上が売れ残るマンション団地が増えている。 |
| 아파트를 분양하다（アパートを分譲す.. > |
| 수선（修繕） > |
| 장판지（オンドルの床に貼る油紙） > |
| 하수관（下水管） > |
| 유리창（窓ガラス） > |
| 전선（電線） > |
| 창문（窓） > |
| 구들방（韓国の部屋のオンドル） > |
| 빗장（掛け金） > |
| 이중창（二重窓） > |
| 보조키（合鍵） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 방충망（網戸） > |
| 천정（天井） > |
| 냉방비（冷房費） > |
| 탕（湯） > |
| 헌 집（古い家） > |
| 복도（廊下） > |
| 빈민가（貧民街） > |
| 마루（床） > |
| 차고（ガレージ） > |
| 침실（寝室） > |
| 가옥（家屋） > |
| 여닫이문（開き戸） > |
| 문틈（ドアの隙間） > |
| 독채（一軒家） > |
| 입주（入居） > |
| 도배하다（壁紙を貼る） > |
| 다주택자（多住宅者） > |
| 주택난（住宅難） > |