|
「風通し」は韓国語で「통풍」という。
|
 |
|
：통풍、tong-pung、トンプン
：通風
|
「風通し」は韓国語で「통풍」という。
|
| ・ | 통풍이 잘되다. |
| 風通しが良い。 | |
| ・ | 통풍이 안되다. |
| 風通しが悪い。 | |
| ・ | 반지하에 있는 방은 통풍이 안 좋아요. |
| 半地下の部屋は、風通しは悪くなります。 | |
| ・ | 통풍이 안 좋아 방에 곰팡이가 생겼다. |
| 風通しが悪いことで部屋にカビが発生した。 | |
| ・ | 전지를 하면 통풍이 잘 됩니다. |
| 剪枝を行うことで、風通しが良くなります。 | |
| ・ | 오늘은 빨래를 통풍이 잘되는 곳에서 말렸어요. |
| 今日は洗濯物を風通しの良い場所で干しました。 | |
| ・ | 빨은 옷을 통풍이 잘 되는 곳에서 말렸어요. |
| 洗った服を風通しの良い場所で干しました。 | |
| ・ | 신발을 통풍이 잘 되는 곳에서 말렸어요. |
| 靴を風通しの良い場所で干しました。 | |
| ・ | 이 망사는 가볍고 통풍이 잘 됩니다. |
| この網紗は、軽やかで風通しが良いです。 | |
| ・ | 이 스커트의 원단은 가볍고 통풍이 잘되는 소재입니다. |
| このスカートの生地は軽くて風通しの良い素材です。 | |
| ・ | 이불을 말릴 때는 통풍이 잘 되는 장소를 선택합니다. |
| 布団を干すときは風通しの良い場所を選びます。 | |
| ・ | 빨래를 널기에 가장 좋은 장소는 통풍이 잘 되는 장소입니다. |
| 洗濯物を干すのに最適な場所は、風通しの良い場所です。 | |
| ・ | 빨래 건조대는 통풍이 잘 되는 곳에 설치합시다. |
| 洗濯物干しは、風通しの良い場所に設置しましょう。 | |
| ・ | 빨래 건조대를 사용하여 세탁물을 통풍이 잘 되는 곳에 말립니다. |
| 洗濯物干しを使って、洗濯物を風通しの良い場所に干します。 | |
| 냉방비（冷房費） > |
| 집을 빼다（家を明け渡す） > |
| 현관（玄関） > |
| 욕실（風呂場） > |
| 전선（電線） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 정원（庭園） > |
| 장판지（オンドルの床に貼る油紙） > |
| 오두막（小屋） > |
| 입주（入居） > |
| 한 켠（一角） > |
| 대문간（門の内側の空き間） > |
| 벽장（押し入れ） > |
| 헛간（物置） > |
| 자택（自宅） > |
| 새집（新しい家） > |
| 자동문（自動ドア） > |
| 독채（一軒家） > |
| 도어락（ドアロック） > |
| 화변기（和式トイレ） > |
| 화장실（トイレ） > |
| 도배하다（壁紙を貼る） > |
| 옆방（隣の部屋） > |
| 리모델링（リフォーム） > |
| 부엌（台所） > |
| 이웃집（隣の家） > |
| 정착하다（定着する） > |
| 얹혀살다（居候する） > |
| 방구석（部屋の隅） > |
| 대저택（大邸宅） > |