|
「母屋」は韓国語で「안채」という。朝鮮時代の住居様式：안채(母屋・主棟)、별채・바깥채(外棟・離れ屋・別棟)、사랑채(客間)
|
 |
|
：안채、アンチェ
|
「母屋」は韓国語で「안채」という。朝鮮時代の住居様式：안채(母屋・主棟)、별채・바깥채(外棟・離れ屋・別棟)、사랑채(客間)
|
| ・ | 안채에 온 가족이 모였습니다. |
| 母屋で家族全員が集まりました。 | |
| ・ | 안채 수리가 끝났어요. |
| 母屋の修理が終わりました。 | |
| ・ | 안채 마당을 정비하고 있습니다. |
| 母屋の庭を整備しています。 | |
| ・ | 안채에는 넓은 거실이 있습니다. |
| 母屋には広いリビングがあります。 | |
| ・ | 안채 외벽을 새로 칠했습니다. |
| 母屋の外壁を塗り替えました。 | |
| ・ | 안채에서 차를 먹었습니다. |
| 母屋でお茶をいただきました。 | |
| ・ | 안채 부엌을 새로 지었어요. |
| 母屋の台所を新しくしました。 | |
| ・ | 안채 침실을 리모델링했습니다. |
| 母屋の寝室をリフォームしました。 | |
| ・ | 안채 앞에 화단을 만들었습니다. |
| 母屋の前に花壇を作りました。 | |
| ・ | 안채 마당에서 바비큐를 했어요. |
| 母屋の庭でバーベキューをしました。 |
| 아궁이（焚き口） > |
| 담장（塀） > |
| 마룻바닥（床） > |
| 적산가옥（敵産家屋） > |
| 문짝（扉） > |
| 온돌（床暖房） > |
| 초고층（超高層） > |
| 댁（お宅） > |
| 집구석（家の中） > |
| 방충망（網戸） > |
| 수납（收納） > |
| 사저（私邸） > |
| 붙박이장（造り付けクローゼット） > |
| 간이 침대（簡易ベッド） > |
| 바닥（床（ゆか）） > |
| 다가구（多家口） > |
| 장판지（オンドルの床に貼る油紙） > |
| 울타리（フェンス） > |
| 미닫이문（引き戸） > |
| 문틈（ドアの隙間） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 부동산 중개소（不動産屋） > |
| 천장（天井） > |
| 목조 주택（木造住宅） > |
| 이중창（二重窓） > |
| 산장（山小屋） > |
| 공공 임대 주택（公共賃貸住宅） > |
| 부엌（台所） > |
| 아파트를 분양하다（アパートを分譲す.. > |
| 두꺼비집（ブレーカー） > |