 |
|
| ・ | 카페 밖 테라스석이 비어 있어서 친구들과 여유롭게 차를 마셨다. |
| カフェの外のテラス席が空いていたので、友達とゆっくりお茶を楽しんだ。 | |
| ・ | 개방적인 카페 테라스에서 커피를 마셨습니다. |
| 開放的なカフェテラスでコーヒーを飲みました。 | |
| ・ | 개방적인 테라스에서 점심을 즐겼어요. |
| 開放的なテラス席でランチを楽しみました。 | |
| ・ | 카페에는 야외 테라스에 의자가 놓여 있습니다. |
| カフェには屋外のテラスに椅子が置かれています。 | |
| ・ | 테라스에 수선화 향기가 감돌고 있어요. |
| テラスに水仙の香りが漂っています。 | |
| ・ | 개방적인 테라스에서 식사를 즐겼어요. |
| 開放的なテラスで食事を楽しみました。 | |
| ・ | 넓은 테라스에서 바비큐 파티를 연다. |
| 広いテラスでバーベキューパーティーを開く。 | |
| ・ | 대가족을 위해 넓은 테라스를 만들었습니다. |
| 大家族のために、広いテラスを作りました。 | |
| ・ | 테라스에 타일을 깔고 리모델링했어요. |
| テラスにタイルを敷いてリフォームしました。 | |
| ・ | 카페 테라스에는 컬러풀한 파라솔이 있었어요. |
| カフェのテラスにはカラフルなパラソルがありました。 | |
| ・ | 다방 밖에는 테라스석이 있습니다. |
| 喫茶店の外にはテラス席があります。 | |
| ・ | 바닷바람이 부는 테라스에서 식사를 한다. |
| 潮風が吹くテラスで食事をする。 | |
| ・ | 테라스에서 햇볕을 쬐며 커피를 마셨다. |
| テラスで日差しを浴びながらコーヒーを飲んだ。 | |
| 대문（門） > |
| 미닫이문（引き戸） > |
| 정화조（浄化槽） > |
| 전력（電力） > |
| 뒤뜰（裏庭） > |
| 시궁창（どぶ） > |
| 다다미（畳） > |
| 우리집（我が家） > |
| 신축（新築） > |
| 취락（集落） > |
| 도배지（壁紙） > |
| 처마（軒） > |
| 얹혀살다（居候する） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 창（窓） > |
| 통풍（風通し） > |
| 주택난（住宅難） > |
| 방세（部屋代） > |
| 양옥（洋式の家屋） > |
| 사랑채（客間） > |
| 방충망（網戸） > |
| 가정집（民家） > |
| 다가구（多家口） > |
| 복도（廊下） > |
| 벽장（押し入れ） > |
| 배관（配管） > |
| 한옥（韓屋） > |
| 앞마당（前庭） > |
| 수도관（水道管） > |
| 거실（リビング） > |
