|
「パラソル」は韓国語で「파라솔」という。
|
 |
|
：파라솔、pa-ra-sol、パラソル
|
「パラソル」は韓国語で「파라솔」という。
|
| ・ | 해변에 파라솔을 세웠어요. |
| ビーチでパラソルを立てました。 | |
| ・ | 파라솔 밑에서 독서를 즐겼어요. |
| パラソルの下で読書を楽しみました。 | |
| ・ | 파라솔 밑에서 낮잠을 잤어요. |
| パラソルの下でお昼寝をしました。 | |
| ・ | 파라솔이 바람에 날리지 않도록 주의했어요. |
| パラソルが風で飛ばされないように注意しました。 | |
| ・ | 카페 테라스에는 컬러풀한 파라솔이 있었어요. |
| カフェのテラスにはカラフルなパラソルがありました。 | |
| ・ | 여름 더위를 피하기 위해 파라솔이 필요해요. |
| 夏の暑さを避けるためにパラソルが必要です。 | |
| ・ | 마당에 파라솔을 설치해서 그늘을 만들었어요. |
| 庭にパラソルを設置して日陰を作りました。 | |
| ・ | 친구와 함께 파라솔 아래에서 수다를 떨었어요. |
| 友達と一緒にパラソルの下でおしゃべりをしました。 | |
| ・ | 공원에서 파라솔을 펼치고 피크닉을 했어요. |
| 公園でパラソルを広げてピクニックをしました。 | |
| ・ | 파라솔 밑에서 시원한 음료를 마셨습니다. |
| パラソルの下で冷たい飲み物を飲みました。 | |
| ・ | 강한 햇빛으로부터 보호하기 위해 파라솔을 사용했어요. |
| 強い日差しから守るためにパラソルを使いました。 | |
| ・ | 파라솔 밑에서 점심을 즐겼어요. |
| パラソルの下で冷たい飲み物を飲みました。 | |
| ・ | 해변에서 파라솔 밑에 앉아서 파도 소리를 들었어요. |
| ビーチでパラソルの下に座って波音を聞きました。 | |
| ・ | 해변에서 파라솔을 꽂았어요. |
| ビーチでパラソルをさしました。 | |
| ・ | 파라솔 밑에서 가족들과 휴식을 취했어요. |
| パラソルの下で家族とリラックスしました。 | |
| ・ | 마당에 파라솔을 펼치고 바비큐를 했어요. |
| 庭にパラソルを広げてバーベキューをしました。 | |
| ・ | 파라솔 그림자가 시원하게 느껴졌어요. |
| パラソルの影が涼しく感じました。 | |
| ・ | 파라솔을 사용하면 쾌적하게 보낼 수 있어요. |
| パラソルを使うと快適に過ごせます。 | |
| ・ | 파라솔을 세워 햇빛을 피했어요. |
| ピクニックでパラソルを立てて日差しを避けました。 | |
| ・ | 파라솔을 사용해서 더위를 식혔습니다. |
| パラソルを使って暑さをしのぎました。 | |
| ・ | 새파란 파라솔이 해변을 물들이고 있습니다. |
| 真っ青なパラソルがビーチを彩っています。 | |
| ・ | 직사광선이 닿지 않도록 파라솔을 세웠어요. |
| 直射日光が当たらないように、パラソルを立てました。 | |
| ・ | 이 해변의 파라솔 구역이 여름 핫 플레이스다. |
| このビーチのパラソルエリアが、サマーホットプレイスだ。 | |
| ・ | 농가는 지푸라기로 만든 파라솔을 사용해 차양을 했다. |
| 農家はわらでできたパラソルを使って日よけをした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비치 파라솔（ビチパラソル） | ビーチパラソル |
| 스파（スパ） > |
| 레저 활동（レジャー活動） > |
| 쌍안경（双眼鏡） > |
| 귀신의 집（お化け屋敷） > |
| 입장료（入場料） > |
| 아이스박스（アイスボックス） > |
| 기념관（記念館） > |
| 회전그네（回転ブランコ） > |
| 다트바（ダーツバー） > |
| 야외용 의자（折り畳み椅子、屋外用い.. > |
| 온천욕（温泉浴） > |
| 놀이동산（遊園地） > |
| 물놀이（水遊び） > |
| 관람료（観覧料） > |
| 수영장（プール） > |
| 빙상（氷上） > |
| 스키장（スキー場） > |
| 클럽（クラブ） > |
| 플라네타륨（プラネタリウム） > |
| 연간 이용권（年間利用券） > |
| 라이브 하우스（ライブハウス） > |
| 수상 레저（水上レジャー） > |
| 수족관（水族館） > |
| 수상 스키（水上スキー） > |
| 노래방（カラオケ） > |
| 온천（温泉） > |
| PC방（ネットカフェ） > |
| 스포츠 마사지（スポーツマッサージ） > |
| 오락실（ゲームセンター） > |
| 레일바이크（レールバイク） > |