「水筒」は韓国語で「물통」という。
|
・ | 물통의 내용물을 전부 다 마셨습니다. |
水筒の中身を全部飲み干しました。 | |
・ | 물통에 얼음을 넣었어요. |
水筒に氷を入れました。 | |
・ | 물통을 씻는 것이 귀찮아요. |
水筒を洗うのが面倒です。 | |
・ | 물통의 내용물은 차가운 물입니다. |
水筒の中身は冷たい水です。 | |
・ | 매일 수분 섭취량을 확보하기 위해 물통을 가지고 다니는 것이 좋습니다. |
毎日の水分摂取量を確保するために水筒を持ち歩くことが良いです。 | |
・ | 오토바이 자물통이 고장났어. |
バイクの錠が壊れてしまった。 | |
・ | 가방에는 지퍼와 자물통이 달려 있습니다. |
バッグにはジッパーと錠がついています。 | |
・ | 이 방에는 보안이 강력한 자물통이 설치되어 있습니다. |
この部屋には、セキュリティの強力な錠が取り付けられています。 | |
・ | 금고의 자물통은 엄중하게 지켜지고 있습니다. |
金庫の錠は厳重に守られています。 | |
・ | 보석함에는 귀중품을 보호하기 위한 자물통이 달려 있습니다. |
宝石箱には貴重品を保護するための錠がついています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
자물통(チャムルトン) | 錠、錠前 |
여물통(ヨムルトン) | 飼い葉桶、飼葉桶 |
화랑(画廊) > |
작품(作品) > |
예술(芸術) > |
러버덕(ラバーダック) > |
아트(アート) > |
도예(陶芸) > |
화백(画伯) > |
밑그림(下書き) > |
예술혼(芸術魂) > |
미술관(美術館) > |
동양화(東洋画) > |
전시관(展示館) > |
작업실(作業室) > |
앙드레 드랭(アンドレ・ドラン) > |
전시실(展示室) > |
개인전(個展) > |
피에르 오그스트 르느와르(ピエール.. > |
청자(青磁) > |
전시 공간(展示空間) > |
출품작(出品作) > |
앙리 마티스(アンリ・マティス) > |
알프레드 시슬레(アルフレッド・シス.. > |
미적(美的) > |
미술 대회(美術大会) > |
미학(美学) > |
작풍(作風) > |
스케치(スケッチ) > |
전통 공예(伝統工芸) > |
자화상(自画像) > |
유약(釉薬) > |