|
「水筒」は韓国語で「물통」という。
|
 |
|
：물통、mul-tong、ムルトン
：水桶
|
「水筒」は韓国語で「물통」という。
|
| ・ | 물통의 내용물을 전부 다 마셨습니다. |
| 水筒の中身を全部飲み干しました。 | |
| ・ | 물통에 얼음을 넣었어요. |
| 水筒に氷を入れました。 | |
| ・ | 물통을 씻는 것이 귀찮아요. |
| 水筒を洗うのが面倒です。 | |
| ・ | 물통의 내용물은 차가운 물입니다. |
| 水筒の中身は冷たい水です。 | |
| ・ | 매일 수분 섭취량을 확보하기 위해 물통을 가지고 다니는 것이 좋습니다. |
| 毎日の水分摂取量を確保するために水筒を持ち歩くことが良いです。 | |
| ・ | 오토바이 자물통이 고장났어. |
| バイクの錠が壊れてしまった。 | |
| ・ | 가방에는 지퍼와 자물통이 달려 있습니다. |
| バッグにはジッパーと錠がついています。 | |
| ・ | 이 방에는 보안이 강력한 자물통이 설치되어 있습니다. |
| この部屋には、セキュリティの強力な錠が取り付けられています。 | |
| ・ | 금고의 자물통은 엄중하게 지켜지고 있습니다. |
| 金庫の錠は厳重に守られています。 | |
| ・ | 보석함에는 귀중품을 보호하기 위한 자물통이 달려 있습니다. |
| 宝石箱には貴重品を保護するための錠がついています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자물통（チャムルトン） | 錠、錠前 |
| 여물통（ヨムルトン） | 飼い葉桶、飼葉桶 |
| 조각가（彫刻家） > |
| 거장（巨匠） > |
| 스케치북（スケッチブック） > |
| 큐레이터（キュレーター） > |
| 서예（書道） > |
| 전통 공예（伝統工芸） > |
| 구스타프 클림트（グスタフ・クリムト.. > |
| 수묵화（水墨画） > |
| 전시관（展示館） > |
| 죽공예（竹細工） > |
| 신라금관（新羅金冠） > |
| 화랑（画廊） > |
| 그림（絵） > |
| 그래픽（グラフィック） > |
| 백자（白磁） > |
| 곡선미（曲線美） > |
| 에드바르 뭉크（エドヴァルド・ムンク.. > |
| 서예 도구（書道用品） > |
| 화법（画法） > |
| 수채화（水彩画） > |
| 에두아르 마네（エドゥアール・マネ） > |
| 사실주의（写実主義） > |
| 디자인（デザイン） > |
| 장프랑수아 밀레（ジャン＝フランソワ.. > |
| 상설전（常設展） > |
| 인상파（印象派） > |
| 회화（絵画） > |
| 걸작품（傑作品） > |
| 러버덕（ラバーダック） > |
| 풍경화（風景画） > |